O que foi anunciadoCe qui a été annoncéWhat was announced
Segundo a Caisse d'allocations familiales (Caf), em página publicada em 10 de novembro, a prime de Noël 2026 será paga em parcela única por família a partir de 15 de dezembro. Quem passar a ter direito apenas em dezembro recebe a partir de janeiro de 2027. A Caf informa que os valores ainda dependem da publicação do decreto, como acontece todos os anos.
Selon la Caisse d'allocations familiales (Caf), dans une page publiée le 10 novembre, la prime de Noël 2026 sera versée en une fois par foyer à partir du 15 décembre. Ceux dont le droit commence en décembre la recevront à partir de janvier 2027. La Caf précise que les montants restent soumis à la publication du décret, comme chaque année.
According to the Caisse d'allocations familiales (Caf, the family benefits office), in a page published on 10 November, the 2026 Christmas bonus will be paid as a single sum per household from 15 December. People whose entitlement starts only in December will receive it from January 2027. The Caf notes that amounts still depend on the publication of the decree, as happens every year.
O ministro do Trabalho, Jean-Pierre Farandou, estimou o custo da medida em 450 milhões de euros, em entrevista ao La Tribune Dimanche citada pelo site MoneyVox. A ajuda chega a mais de 2 milhões de pessoas.
Le ministre du Travail, Jean-Pierre Farandou, a chiffré le coût de la mesure à 450 millions d'euros, dans un entretien à La Tribune Dimanche cité par le site MoneyVox. L'aide concerne plus de 2 millions de personnes.
Labour Minister Jean-Pierre Farandou put the cost at 450 million euros, in an interview with La Tribune Dimanche quoted by the MoneyVox website. The bonus reaches more than 2 million people.
Quem tem direitoQui y a droitWho is eligible
Recebe quem tem, em novembro ou dezembro de 2026, um destes três benefícios: o RSA (revenu de solidarité active, a renda mínima paga pela Caf ou pela MSA), a ASS (allocation de solidarité spécifique, paga pela France Travail a desempregados em fim de direitos) ou a AER (allocation équivalent retraite). Aposentados e quem recebe só auxílio-moradia (APL) ou abono de família não estão incluídos.
Elle est versée aux personnes qui perçoivent, en novembre ou en décembre 2026, l'une de ces trois aides : le RSA (versé par la Caf ou la MSA), l'ASS (allocation de solidarité spécifique, versée par France Travail aux chômeurs en fin de droits) ou l'AER (allocation équivalent retraite). Les retraités et les personnes qui ne touchent que les APL ou les allocations familiales ne sont pas concernés.
It goes to people who receive, in November or December 2026, one of three benefits: RSA (revenu de solidarité active, the minimum income paid by the Caf or MSA), ASS (allocation de solidarité spécifique, paid by France Travail to jobseekers whose unemployment benefit has run out) or AER (allocation équivalent retraite). Pensioners and people who only receive housing benefit (APL) or family allowances are not covered.
Para estrangeiros, a regra é a mesma do benefício que dá direito à prime: quem recebe RSA, ASS ou AER recebe a prime de Noël. O acesso ao RSA para quem vem de fora da União Europeia segue condições próprias de residência, previstas pela lei.
Pour les étrangers, la règle est celle de l'aide qui ouvre droit à la prime : qui perçoit le RSA, l'ASS ou l'AER reçoit la prime de Noël. L'accès au RSA pour les ressortissants hors Union européenne obéit à des conditions de séjour propres, prévues par la loi.
For foreign residents, the rule follows the underlying benefit: anyone receiving RSA, ASS or AER gets the Christmas bonus. Access to RSA for non-EU nationals is subject to its own residence conditions set by law.
Quanto e como receberCombien et comment la recevoirHow much and how to receive it
Na França metropolitana e nos departamentos de ultramar (exceto Mayotte), os valores publicados pela Caf são: pessoa só sem filhos, 152,45 euros; casal sem filhos ou pessoa só com 1 filho, 228,68 euros; casal com 1 filho ou pessoa só com 2 filhos, 274,41 euros; casal com 2 filhos, 320,15 euros; pessoa só com 3 filhos, 335,39 euros; casal com 3 filhos, 381,13 euros. Cada filho a mais acrescenta 60,98 euros. Quem recebe apenas ASS ou AER recebe 152,45 euros. Em Mayotte, os valores são cerca da metade (a partir de 76,23 euros).
En métropole et dans les départements d'outre-mer (hors Mayotte), les montants publiés par la Caf sont : personne seule sans enfant, 152,45 euros ; couple sans enfant ou personne seule avec 1 enfant, 228,68 euros ; couple avec 1 enfant ou personne seule avec 2 enfants, 274,41 euros ; couple avec 2 enfants, 320,15 euros ; personne seule avec 3 enfants, 335,39 euros ; couple avec 3 enfants, 381,13 euros. Chaque enfant supplémentaire ajoute 60,98 euros. Les bénéficiaires de la seule ASS ou AER reçoivent 152,45 euros. À Mayotte, les montants sont environ moitié moindres (à partir de 76,23 euros).
In mainland France and the overseas departments (except Mayotte), the amounts published by the Caf are: single person without children, 152.45 euros; couple without children or single parent with 1 child, 228.68 euros; couple with 1 child or single parent with 2 children, 274.41 euros; couple with 2 children, 320.15 euros; single parent with 3 children, 335.39 euros; couple with 3 children, 381.13 euros. Each additional child adds 60.98 euros. People who only receive ASS or AER get 152.45 euros. In Mayotte, amounts are roughly half (from 76.23 euros).
O pagamento é automático. A Caf recomenda apenas conferir, no espaço Mon Compte, os dados bancários e a situação familiar. A prime não é tributável e não precisa ser declarada no imposto de renda. Segundo a Caf, o crédito pode levar alguns dias úteis para aparecer na conta, conforme o banco.
Le versement est automatique. La Caf recommande seulement de vérifier, dans l'espace Mon Compte, les coordonnées bancaires et la situation familiale. La prime n'est pas imposable et n'a pas à être déclarée. Selon la Caf, le virement peut mettre quelques jours ouvrés à apparaître, selon la banque.
Payment is automatic. The Caf only recommends checking bank details and family situation in the Mon Compte area. The bonus is not taxable and does not need to be declared. According to the Caf, the transfer may take a few working days to show up, depending on the bank.
ServiçoInfos pratiquesPractical info
- Página oficial: caf.fr, Actualités nationales, "Prime de Noël 2026 : tout savoir"Page officielle : caf.fr, Actualités nationales, « Prime de Noël 2026 : tout savoir »Official page: caf.fr, Actualités nationales, "Prime de Noël 2026 : tout savoir"
- Confira dados bancários e situação familiar em Mon Compte (Caf, MSA ou France Travail)Vérifiez coordonnées bancaires et situation familiale dans Mon Compte (Caf, MSA ou France Travail)Check bank details and family situation in Mon Compte (Caf, MSA or France Travail)
- Desconfie de mensagens que pedem dados para "liberar" a prime: não há nenhum pedido a fazerMéfiez-vous des messages demandant des données pour « débloquer » la prime : aucune démarche n'est nécessaireBeware of messages asking for details to "release" the bonus: no application is needed
Nota Editorial · VerificaçãoNote éditoriale · VérificationEditorial Note · Verification
CONFIRMADO na página oficial da Caf (publicada em 10/11/2026): data de pagamento a partir de 15/12/2026, beneficiários (RSA, ASS, AER), tabela de valores para a metrópole, os DOM e Mayotte, pagamento automático, isenção de imposto e a ressalva sobre o decreto. ATRIBUÍDO ao MoneyVox (09/11/2026), que cita entrevista do ministro Jean-Pierre Farandou ao La Tribune Dimanche: custo de 450 milhões de euros e mais de 2 milhões de beneficiários. Este texto é informativo e não substitui a análise individual da Caf.
CONFIRMÉ sur la page officielle de la Caf (publiée le 10/11/2026) : versement à partir du 15/12/2026, bénéficiaires (RSA, ASS, AER), barème pour la métropole, les DOM et Mayotte, versement automatique, non-imposition et réserve sur le décret. ATTRIBUÉ à MoneyVox (09/11/2026), qui cite un entretien du ministre Jean-Pierre Farandou à La Tribune Dimanche : coût de 450 millions d'euros et plus de 2 millions de bénéficiaires. Ce texte est informatif et ne remplace pas l'examen individuel de la Caf.
CONFIRMED on the Caf official page (published 10/11/2026): payment from 15/12/2026, eligible groups (RSA, ASS, AER), amount table for mainland France, overseas departments and Mayotte, automatic payment, tax exemption and the decree caveat. ATTRIBUTED to MoneyVox (09/11/2026), quoting Minister Jean-Pierre Farandou in La Tribune Dimanche: cost of 450 million euros and more than 2 million recipients. This article is for information and does not replace the Caf's individual assessment.
FontesSourcesSources
- https://www.caf.fr/allocataires/actualites/actualites-nationales/prime-de-noel
- https://www.moneyvox.fr/votre-argent/actualites/111154/prime-de-noel-2026-c-est-officiel-le-virement-aura-lieu-le-15-decembre