THE CROSSING TIME
Edição nº 335 · 28 de outubro de 2026 · TransformationÉdition nº 335 · 28 octobre 2026 · TransformationIssue no. 335 · 28 October 2026 · Transformation
Finanças · EuropaFinances · EuropeMoney · Europe
Custo de vida, 28 de outubroCoût de la vie, 28 octobreCost of living, 28 October

Quanto é preciso ganhar para viver com folga na Europa: na França, cerca de 3.300 euros líquidos por mês para uma pessoa sozinhaCombien faut-il gagner pour vivre à l'aise en Europe : en France, environ 3 300 euros nets par mois pour une personne seuleHow much you need to earn to live comfortably in Europe: in France, about 3,300 euros net a month for a single person

Um cálculo da Euronews com base na renda mediana de cada país vai de 603 euros na Macedônia do Norte a 6.491 euros na Suíça. Não existe um limite oficial de conforto.Un calcul d'Euronews fondé sur le revenu médian de chaque pays va de 603 euros en Macédoine du Nord à 6 491 euros en Suisse. Il n'existe pas de seuil officiel de confort.A Euronews calculation based on each country's median income ranges from 603 euros in North Macedonia to 6,491 euros in Switzerland. There is no official comfort threshold.
Notas de euro numa carteira: na França, cerca de 3.307 euros líquidos por mês colocam uma pessoa sozinha na faixa de renda média alta, segundo a Euronews. Foto: Reprodução/Internet.Billets en euros dans un portefeuille : en France, environ 3 307 euros nets par mois placent une personne seule dans la tranche des revenus moyens supérieurs, selon Euronews. Photo : Reproduction/Internet.Euro notes in a wallet: in France, about 3,307 euros net a month puts a single person in the upper middle income band, according to Euronews. Photo: Reproduction/Internet.
AL
Anne Lopes · Jornalista · THE CROSSING TIMEAnne Lopes · Journaliste · THE CROSSING TIMEAnne Lopes · Journalist · THE CROSSING TIMEParisParisParis
Quarta-feira, 28 de outubro de 2026Mercredi, 28 octobre 2026Wednesday, 28 October 2026 Finanças · SociedadeFinances · SociétéMoney · Society Leitura: 4 minLecture : 4 minReading: 4 min

Uma pessoa sozinha precisa de cerca de 3.307 euros líquidos por mês na França para ficar na faixa de renda média alta, segundo um cálculo publicado pela Euronews Business nesta quarta-feira, 28 de outubro. O valor corresponde a 150% da renda mediana disponível do país em 2025, o patamar onde a OCDE começa a contar a classe média alta. Na média da União Europeia, a mediana é de 1.912 euros e o patamar de 150% fica em 2.867 euros. Para quem chega à França ou compara a vida em dois países europeus, o levantamento ajuda a situar salários e propostas de emprego.Une personne seule a besoin d'environ 3 307 euros nets par mois en France pour atteindre la tranche des revenus moyens supérieurs, selon un calcul publié par Euronews Business ce mercredi 28 octobre. Ce montant correspond à 150 % du revenu disponible médian du pays en 2025, seuil à partir duquel l'OCDE compte la classe moyenne supérieure. Dans la moyenne de l'Union européenne, le revenu médian est de 1 912 euros et le seuil de 150 % atteint 2 867 euros. Pour ceux qui arrivent en France ou comparent la vie dans deux pays européens, ce calcul aide à situer salaires et offres d'emploi.A single person needs about 3,307 euros net a month in France to reach the upper middle income band, according to a calculation published by Euronews Business on Wednesday 28 October. The figure is 150% of the country's median disposable income in 2025, the level at which the OECD starts counting the upper middle class. Across the European Union, the median is 1,912 euros and the 150% level is 2,867 euros. For newcomers to France, or anyone comparing life in two European countries, it helps put salaries and job offers in perspective.

3.307 €
França, pessoa sozinha, por mêsFrance, personne seule, par moisFrance, single person, per month
2.867 €
Média da UE (150% da mediana)Moyenne UE (150 % de la médiane)EU average (150% of median)
1.808 €
Portugal, pessoa sozinhaPortugal, personne seulePortugal, single person
6.491 €
Suíça, o valor mais altoSuisse, le montant le plus élevéSwitzerland, the highest
1 · Os números1 · Les chiffres1 · The figures

Da Macedônia do Norte à SuíçaDe la Macédoine du Nord à la SuisseFrom North Macedonia to Switzerland

Entre os 34 países analisados, o valor mais alto é o da Suíça (6.491 euros por mês) e o mais baixo, o da Macedônia do Norte (603 euros). Na União Europeia, Luxemburgo lidera com 6.256 euros e a Romênia fica no fim da lista, com 1.023 euros. Entre os vizinhos da França, a Alemanha aparece com 3.611 euros, a Espanha com 2.546 euros e Portugal com 1.808 euros. A Euronews também converteu os valores em padrões de poder de compra, que levam em conta a diferença de preços entre os países.Parmi les 34 pays étudiés, le montant le plus élevé est celui de la Suisse (6 491 euros par mois) et le plus bas celui de la Macédoine du Nord (603 euros). Dans l'Union européenne, le Luxembourg arrive en tête avec 6 256 euros et la Roumanie ferme la marche avec 1 023 euros. Parmi les voisins de la France, l'Allemagne affiche 3 611 euros, l'Espagne 2 546 euros et le Portugal 1 808 euros. Euronews a aussi converti ces montants en standards de pouvoir d'achat, qui tiennent compte des écarts de prix entre pays.Among the 34 countries studied, the highest figure is Switzerland's (6,491 euros a month) and the lowest North Macedonia's (603 euros). In the European Union, Luxembourg leads with 6,256 euros and Romania comes last with 1,023 euros. Among France's neighbours, Germany stands at 3,611 euros, Spain at 2,546 euros and Portugal at 1,808 euros. Euronews also converted the figures into purchasing power standards, which adjust for price differences between countries.

2 · Famílias2 · Les familles2 · Households

Casal e filhos mudam a contaCouple et enfants changent le calculCouples and children change the sum

O cálculo usa a renda disponível equivalente do Eurostat: toda a renda do domicílio, depois de impostos e contribuições, dividida pelo número de adultos equivalentes. Para um casal, a Euronews multiplica o valor individual por 1,5; para um casal com dois filhos menores de 14 anos, por 2,1. Aplicando esses fatores ao valor francês, a TCT chega a cerca de 4.960 euros líquidos por mês para um casal e cerca de 6.945 euros para uma família com dois filhos pequenos.Le calcul repose sur le revenu disponible équivalent d'Eurostat : l'ensemble des revenus du ménage, après impôts et cotisations, divisé par le nombre d'adultes équivalents. Pour un couple, Euronews multiplie le montant individuel par 1,5 ; pour un couple avec deux enfants de moins de 14 ans, par 2,1. En appliquant ces coefficients au chiffre français, TCT obtient environ 4 960 euros nets par mois pour un couple et environ 6 945 euros pour une famille avec deux jeunes enfants.The calculation uses Eurostat's equivalised disposable income: all household income, after taxes and contributions, divided by the number of equivalent adults. For a couple, Euronews multiplies the single figure by 1.5; for a couple with two children under 14, by 2.1. Applying these factors to the French figure, TCT arrives at about 4,960 euros net a month for a couple and about 6,945 euros for a family with two young children.

3 · O limite3 · La limite3 · The caveat

Conforto não tem definição oficialLe confort n'a pas de définition officielleComfort has no official definition

A própria Euronews ressalta que conforto é subjetivo e que nem 150% nem 200% da mediana são limites estabelecidos. O pesquisador Koen Caminada, da Universidade de Leiden, citado na reportagem, diz que uma vida confortável cobre moradia adequada, alimentação, energia, transporte, vida social, lazer e poupança, e permite absorver uma despesa inesperada. Markus Grabka, do instituto alemão DIW Berlin, observa que uma renda acima de 150% só garante segurança financeira quando há algum patrimônio. O peso do aluguel, por exemplo, varia muito entre Paris e o resto do país.Euronews souligne elle même que le confort est subjectif et que ni 150 % ni 200 % de la médiane ne sont des seuils établis. Le chercheur Koen Caminada, de l'université de Leyde, cité dans l'article, estime qu'une vie confortable couvre un logement adéquat, l'alimentation, l'énergie, les transports, la vie sociale, les loisirs et l'épargne, et permet d'absorber une dépense imprévue. Markus Grabka, de l'institut allemand DIW Berlin, observe qu'un revenu supérieur à 150 % n'assure une sécurité financière qu'avec un certain patrimoine. Le poids du loyer, par exemple, varie fortement entre Paris et le reste du pays.Euronews itself stresses that comfort is subjective and that neither 150% nor 200% of the median is an established threshold. Researcher Koen Caminada of Leiden University, quoted in the report, says a comfortable life covers adequate housing, food, energy, transport, social life, leisure and savings, and leaves room for an unexpected expense. Markus Grabka of the German institute DIW Berlin notes that income above 150% only brings financial security when there is some wealth behind it. The weight of rent, for instance, varies widely between Paris and the rest of the country.

Como comparar a sua rendaComment comparer votre revenuHow to compare your income

  • Some as rendas líquidas do domicílio e divida pelas unidades de consumo: 1 para o primeiro adulto, 0,5 para cada pessoa de 14 anos ou mais e 0,3 para cada criança menor de 14 anos (escala usada pelo Insee e pelo Eurostat).Additionnez les revenus nets du ménage et divisez par les unités de consommation : 1 pour le premier adulte, 0,5 par personne de 14 ans ou plus et 0,3 par enfant de moins de 14 ans (échelle utilisée par l'Insee et Eurostat).Add up the household's net income and divide by consumption units: 1 for the first adult, 0.5 for each person aged 14 or over and 0.3 for each child under 14 (the scale used by Insee and Eurostat).
  • Os dados oficiais de renda e nível de vida na França estão em insee.fr (seção "Revenus et niveau de vie").Les données officielles sur les revenus et le niveau de vie en France sont sur insee.fr (rubrique « Revenus et niveau de vie »).Official income and living standard data for France are on insee.fr ("Revenus et niveau de vie" section).
  • Ao avaliar uma proposta de emprego na França, compare o salário líquido, depois do prélèvement à la source, e não o bruto.Pour juger une offre d'emploi en France, comparez le salaire net après prélèvement à la source, et non le brut.When weighing a job offer in France, compare net pay after income tax withholding (prélèvement à la source), not gross pay.
Sobre as imagensÀ propos des imagesAbout the imagesQuando o fotógrafo é identificado, o crédito aparece na legenda. As demais imagens foram retiradas da internet, a título de ilustração, e todos os direitos pertencem aos seus respectivos autores; não são de autoria da The Crossing Time. Pedidos de crédito ou remoção: contato@thecrossingtime.com.Lorsque le photographe est identifié, le crédit figure dans la légende. Les autres images proviennent d'internet, à titre d'illustration, et tous les droits appartiennent à leurs auteurs respectifs ; elles ne sont pas l'œuvre de The Crossing Time. Demandes de crédit ou de retrait : contato@thecrossingtime.com.When the photographer is identified, the credit appears in the caption. The other images were taken from the internet for illustration purposes, and all rights belong to their respective authors; they are not the work of The Crossing Time. Credit or removal requests: contato@thecrossingtime.com.
Por Anne Lopes · Jornalista · THE CROSSING TIME · ParisPar Anne Lopes · Journaliste · THE CROSSING TIME · ParisBy Anne Lopes · Journalist · THE CROSSING TIME · Paris

Nota Editorial · VerificaçãoNote éditoriale · VérificationEditorial note · Verification

Fontes: Euronews Business, "Cost of living crisis: How much net income do you need to live comfortably in Europe?" (Servet Yanatma, 28/10/2026), com dados de renda disponível equivalente de 2025 do Eurostat; Insee, escala de unidades de consumo. Atribuído: todos os valores por país e os comentários dos pesquisadores (Euronews). Cálculo da TCT: valores para casal e família, obtidos com os fatores 1,5 e 2,1 indicados pela Euronews. O patamar de 150% da mediana é uma referência estatística, não um limite oficial de conforto.Sources : Euronews Business, « Cost of living crisis: How much net income do you need to live comfortably in Europe? » (Servet Yanatma, 28/10/2026), à partir des données 2025 de revenu disponible équivalent d'Eurostat ; Insee, échelle des unités de consommation. Attribué : tous les montants par pays et les commentaires des chercheurs (Euronews). Calcul TCT : montants pour un couple et une famille, obtenus avec les coefficients 1,5 et 2,1 indiqués par Euronews. Le seuil de 150 % de la médiane est un repère statistique, pas un seuil officiel de confort.Sources: Euronews Business, "Cost of living crisis: How much net income do you need to live comfortably in Europe?" (Servet Yanatma, 28/10/2026), based on Eurostat's 2025 equivalised disposable income data; Insee, consumption unit scale. Attributed: all country figures and the researchers' comments (Euronews). TCT calculation: couple and family figures, using the 1.5 and 2.1 factors given by Euronews. The 150% of median level is a statistical benchmark, not an official comfort threshold.

POUVOIR  ◆  MOBILIDADE  ◆  TRANSFORMATION
THE CROSSING TIME · by Porta Voz do Imigrante
Geopolítica · Direito · Economia · Sociedade · Mobilidade Global
thecrossingtime.com · WhatsApp +33 6 69 99 72 96 · Genebra · Paris · São Paulo