THE CROSSING TIME
França · ServiçoFrance · Infos pratiquesFrance · Practical info
Sociedade · TransportesSociété · TransportsSociety · Transport · nº451 · 14/11/2026

Protestos deste sábado, 14 de novembro: percurso em Paris, 70 mil policiais e o que muda na cidadeManifestations de ce samedi 14 novembre : parcours à Paris, 70 000 policiers et ce qui change en villeSaturday 14 November protests: the Paris route, 70,000 police and what changes in the city

É o quinto fim de semana seguido de mobilização contra a vida cara. Em Paris, o cortejo vai da République à Nation, passando pela Bastille, com início previsto para as 14h.C'est le cinquième week-end consécutif de mobilisation contre la vie chère. À Paris, le cortège va de République à Nation en passant par Bastille, avec un départ prévu à 14 h.It is the fifth weekend in a row of protests over the cost of living. In Paris, the march runs from République to Nation via Bastille, due to start at 2 pm.

Manifestantes na place de la Bastille, em Paris, durante uma mobilização anterior, imagem ilustrativa: o cortejo deste sábado passa pela Bastille a caminho da Nation. Foto: Reprodução/Internet.Manifestants place de la Bastille, à Paris, lors d'une mobilisation précédente, image d'illustration : le cortège de ce samedi passe par Bastille en direction de Nation. Photo : Reproduction/Internet.Protesters at Place de la Bastille in Paris during an earlier demonstration, illustrative image: Saturday's march passes through Bastille on its way to Nation. Photo: Reproduction/Internet.
Silvania Batista · Jornalista · THE CROSSING TIMESilvania Batista · Journaliste · THE CROSSING TIMESilvania Batista · Journalist · THE CROSSING TIMEParisParisParis
5ºfim de semana seguido de mobilização contra a vida caraweek-end consécutif de mobilisation contre la vie chèreweekend in a row of cost-of-living protests
70 milpoliciais e gendarmes mobilizados no país, segundo Laurent Nuñezpoliciers et gendarmes mobilisés dans le pays, selon Laurent Nuñezpolice officers and gendarmes deployed nationwide, per Laurent Nuñez
50 a 60cortejos esperados na França, segundo o ministro do Interiorcortèges attendus en France, selon le ministre de l'Intérieurmarches expected across France, per the Interior Minister
14hhorário previsto de partida em Paris, na place de la Républiqueheure de départ prévue à Paris, place de la Républiqueplanned start time in Paris, at Place de la République
1 ·

O que acontece hojeCe qui se passe aujourd'huiWhat is happening today

A coordenação dos Gilets jaunes e organizações de juventude convocaram manifestações em toda a França neste sábado, 14 de novembro de 2026. É o quinto fim de semana consecutivo do movimento contra a alta do custo de vida, segundo a France 24, com informações da AFP.

Outros grupos se juntam com reivindicações próprias: o coletivo «enfantiste», que denuncia a violência contra crianças e adolescentes; organizações contrárias ao projeto de lei sobre a presunção de uso legítimo de armas pelas forças de segurança; e o movimento pelo clima. Em Paris, seções locais da CGT, da FSU e da FO e organizações estudantis também anunciaram participação, segundo o site The Local.

La coordination des Gilets jaunes et des organisations de jeunesse ont appelé à manifester dans toute la France ce samedi 14 novembre 2026. C'est le cinquième week-end consécutif du mouvement contre la vie chère, selon France 24, avec l'AFP.

D'autres groupes se joignent avec leurs propres revendications : le collectif « enfantiste », qui dénonce les violences faites aux enfants et aux adolescents ; des organisations opposées à la proposition de loi sur la présomption d'usage légitime des armes par les forces de l'ordre ; et le mouvement pour le climat. À Paris, des sections locales de la CGT, de la FSU et de FO ainsi que des organisations étudiantes ont aussi annoncé leur participation, selon le site The Local.

The Gilets jaunes coordination and youth organisations have called for protests across France on Saturday 14 November 2026. It is the fifth weekend in a row of the movement against the rising cost of living, according to France 24, citing AFP.

Other groups are joining with their own demands: the «enfantiste» collective, which campaigns against violence towards children and teenagers; organisations opposed to the bill on a presumption of lawful use of weapons by police; and the climate movement. In Paris, local branches of the CGT, FSU and FO unions and student groups also said they would take part, according to The Local.

O dispositivo em númerosMinistério do Interior e organizadoresTHE CROSSING TIMEDadoFonte70 milpoliciais e gendarmesmobilizados no paísLaurent Nuñez50 a 60cortejos esperadosna FrançaLaurent Nuñez146 milmanifestantes no sábadoanterior (7 de novembro)Ministério do Interior250 milmanifestantes no sábadoanterior, segundo organizadoresIntersindical da juventudeLe dispositif en chiffresMinistère de l'Intérieur et organisateursTHE CROSSING TIMEDonnéeSource70 000policiers et gendarmesmobilisés dans le paysLaurent Nuñez50 à 60cortèges attendusen FranceLaurent Nuñez146 000manifestants samedidernier (7 novembre)Ministère de l'Intérieur250 000manifestants samedi dernier,selon les organisateursIntersyndicale jeunesseThe deployment in figuresInterior Ministry and organisersTHE CROSSING TIMEFigureSource70,000police officers and gendarmesdeployed nationwideLaurent Nuñez50 to 60marches expectedacross FranceLaurent Nuñez146,000protesters last Saturday(7 November)Interior Ministry250,000protesters last Saturday,per organisersYouth union coalition
Números anunciados em 13 de novembro de 2026 e contagens do sábado anterior. Gráfico: The Crossing Time.Chiffres annoncés le 13 novembre 2026 et comptages du samedi précédent. Graphique : The Crossing Time.Figures announced on 13 November 2026 and counts from the previous Saturday. Chart: The Crossing Time.
2 ·

O percurso em Paris e o dispositivo de segurançaLe parcours à Paris et le dispositif de sécuritéThe Paris route and security measures

A Préfecture de police (a autoridade de polícia de Paris) autorizou o percurso da place de la République à place de la Nation, passando pela Bastille, segundo a France 24. A concentração começa na République e a partida está prevista para as 14h, segundo o The Local. Haverá fechamento de vias ao longo do trajeto, e algumas estações de metrô devem fechar à tarde; até a noite de sexta-feira, a lista das estações não tinha sido divulgada.

O ministro do Interior, Laurent Nuñez, anunciou cerca de 70 mil policiais e gendarmes mobilizados e disse esperar entre 50 e 60 cortejos no país. No sábado anterior, o Ministério do Interior contou 146 mil manifestantes; a intersindical da juventude falou em 250 mil.

La Préfecture de police a autorisé le parcours de la place de la République à la place de la Nation, en passant par Bastille, selon France 24. Le rassemblement commence à République et le départ est prévu à 14 h, selon The Local. Des rues seront fermées le long du trajet et certaines stations de métro devraient fermer dans l'après-midi ; vendredi soir, la liste des stations n'avait pas été publiée.

Le ministre de l'Intérieur, Laurent Nuñez, a annoncé environ 70 000 policiers et gendarmes mobilisés et dit attendre entre 50 et 60 cortèges dans le pays. Samedi dernier, le ministère de l'Intérieur a compté 146 000 manifestants ; l'intersyndicale jeunesse en a revendiqué 250 000.

The Préfecture de police (the Paris police authority) has authorised the route from Place de la République to Place de la Nation via Bastille, according to France 24. People gather at République and the march is due to start at 2 pm, according to The Local. Streets will be closed along the route and some Metro stations are expected to close in the afternoon; by Friday evening the list of stations had not been published.

Interior Minister Laurent Nuñez announced around 70,000 police officers and gendarmes and said he expects 50 to 60 marches nationwide. Last Saturday, the Interior Ministry counted 146,000 protesters; the youth union coalition claimed 250,000.

Percurso autorizado em Paris, 14 de novembroPréfecture de police, via France 24 e The LocalTHE CROSSING TIME14hPlace de la Républiqueconcentração e partidaPlace de la Bastillepassagem do cortejoPlace de la NationchegadaParcours autorisé à Paris, 14 novembrePréfecture de police, via France 24 et The LocalTHE CROSSING TIME14hPlace de la Républiquerassemblement et départPlace de la Bastillepassage du cortègePlace de la NationarrivéeAuthorised route in Paris, 14 NovemberPréfecture de police, via France 24 and The LocalTHE CROSSING TIME14hPlace de la Républiquegathering and startPlace de la Bastillemarch passes throughPlace de la Nationarrival
Os três pontos do percurso autorizado pela Préfecture de police; a lista de estações de metrô fechadas não tinha sido divulgada até a noite de 13 de novembro. Gráfico: The Crossing Time.Les trois points du parcours autorisé par la Préfecture de police ; la liste des stations de métro fermées n'avait pas été publiée le 13 novembre au soir. Graphique : The Crossing Time.The three points of the route authorised by the Préfecture de police; the list of closed Metro stations had not been published by the evening of 13 November. Chart: The Crossing Time.
3 ·

O que fazer se você vai circular pela cidadeQue faire si vous devez circuler en villeWhat to do if you are travelling around the city

Antes de sair, consulte o tráfego em tempo real no site e no aplicativo da RATP (ratp.fr) e os avisos da Préfecture de police nas redes oficiais. Evite o eixo République, Bastille e Nation no meio da tarde se não for participar. Se for participar, informe-se pelos organizadores sobre o horário e o trajeto. Em qualquer controle, a polícia pode pedir um documento; quem é estrangeiro deve poder apresentar o documento que comprova a sua permanência regular.

Avant de sortir, consultez le trafic en temps réel sur le site et l'application de la RATP (ratp.fr) et les avis de la Préfecture de police sur ses comptes officiels. Évitez l'axe République, Bastille et Nation en milieu d'après-midi si vous ne manifestez pas. Si vous manifestez, renseignez-vous auprès des organisateurs sur l'horaire et le trajet. En cas de contrôle, la police peut demander un document ; les personnes étrangères doivent pouvoir présenter le document qui justifie leur séjour régulier.

Before going out, check live traffic on the RATP website and app (ratp.fr) and the Préfecture de police notices on its official accounts. Avoid the République, Bastille and Nation axis in mid-afternoon if you are not joining the march. If you are, check timing and route with the organisers. During any check, police may ask for a document; foreign nationals should be able to show the document proving their lawful stay.

ServiçoInfos pratiquesPractical info

Por Silvania Batista · Jornalista · THE CROSSING TIME · ParisPar Silvania Batista · Journaliste · THE CROSSING TIME · ParisBy Silvania Batista · Journalist · THE CROSSING TIME · Paris

Nota Editorial · VerificaçãoNote éditoriale · VérificationEditorial Note · Verification

CONFIRMADO em duas fontes (France 24 com AFP, 13/11/2026; The Local, 13/11/2026): convocação nacional para 14/11, concentração na République e cerca de 70 mil policiais e gendarmes anunciados por Laurent Nuñez, com 50 a 60 cortejos esperados. ATRIBUÍDO: percurso República, Bastille e Nation autorizado pela Préfecture de police e números do sábado anterior (France 24/AFP); horário de partida às 14h e fechamento de estações (The Local). Os nomes das estações fechadas não tinham sido publicados até a noite de 13/11.

CONFIRMÉ par deux sources (France 24 avec l'AFP, 13/11/2026 ; The Local, 13/11/2026) : appel national pour le 14/11, rassemblement à République et environ 70 000 policiers et gendarmes annoncés par Laurent Nuñez, avec 50 à 60 cortèges attendus. ATTRIBUÉ : parcours République, Bastille et Nation autorisé par la Préfecture de police et chiffres du samedi précédent (France 24/AFP) ; départ à 14 h et fermeture de stations (The Local). Les noms des stations fermées n'avaient pas été publiés le 13/11 au soir.

CONFIRMED by two sources (France 24 with AFP, 13/11/2026; The Local, 13/11/2026): nationwide call for 14/11, gathering at République and around 70,000 police and gendarmes announced by Laurent Nuñez, with 50 to 60 marches expected. ATTRIBUTED: République, Bastille and Nation route authorised by the Préfecture de police and last Saturday's figures (France 24/AFP); 2 pm start and station closures (The Local). The names of closed stations had not been published by the evening of 13/11.

FontesSourcesSources

Sobre as imagensÀ propos des imagesAbout the images: Quando o fotógrafo é identificado, o crédito aparece na legenda. As demais imagens foram retiradas da internet, a título de ilustração, e todos os direitos pertencem aos seus respectivos autores; não são de autoria da The Crossing Time. Pedidos de crédito ou remoção: contato@thecrossingtime.com.Lorsque le photographe est identifié, le crédit figure dans la légende. Les autres images proviennent d'internet, à titre d'illustration, et tous les droits appartiennent à leurs auteurs respectifs ; elles ne sont pas l'œuvre de The Crossing Time. Demandes de crédit ou de retrait : contato@thecrossingtime.com.When the photographer is identified, the credit appears in the caption. The other images were taken from the internet for illustration purposes, and all rights belong to their respective authors; they are not the work of The Crossing Time. Credit or removal requests: contato@thecrossingtime.com.