Para milhões de imigrantes na Europa, a Liga dos Campeões é mais do que futebol: é o encontro semanal com casa. Nesta quinta-feira, 27 de agosto, no Grimaldi Forum, no Mónaco, a UEFA sorteou a fase de liga da edição 2026/27 e definiu quem enfrenta quem. O confronto que mais fez barulho já tem nome: Barcelona × Paris Saint-Germain.Pour des millions d'immigrés en Europe, la Ligue des champions est plus que du football : c'est le rendez-vous hebdomadaire avec un morceau de chez-soi. Ce jeudi 27 août, au Grimaldi Forum, à Monaco, l'UEFA a procédé au tirage de la phase de ligue de l'édition 2026/27 et défini qui affronte qui. L'affiche qui a le plus fait parler a déjà un nom : Barcelone × Paris Saint-Germain.For millions of immigrants in Europe, the Champions League is more than football: it is the weekly reunion with a piece of home. This Thursday, 27 August, at the Grimaldi Forum, in Monaco, UEFA drew the league phase of the 2026/27 edition and set who plays whom. The matchup that made the most noise already has a name: Barcelona × Paris Saint-Germain.
É a terceira temporada do novo formato, que aposentou os velhos grupos de quatro. Agora são 36 clubes numa só tabela, cada um com oito jogos diferentes — e a corrida por um lugar entre os melhores começa cedo. Para quem vive longe do Brasil, é também a época em que os canais se enchem de sotaques conhecidos: boa parte dos brasileiros que jogam na Europa está espalhada exatamente por estes 36 elencos.C'est la troisième saison du nouveau format, qui a mis à la retraite les vieux groupes de quatre. Ce sont désormais 36 clubs dans un seul classement, chacun avec huit matches différents — et la course à une place parmi les meilleurs commence tôt. Pour qui vit loin du Brésil, c'est aussi la saison où les chaînes se remplissent d'accents familiers : une bonne partie des Brésiliens qui jouent en Europe est répartie précisément entre ces 36 effectifs.It is the third season of the new format, which retired the old groups of four. Now there are 36 clubs in a single table, each with eight matches — and the race for a place among the best begins early. For those living far from Brazil, it is also the season when the channels fill with familiar accents: a good share of the Brazilians playing in Europe are spread precisely across these 36 squads.
Uma tabela só, oito jogos, e a matemática do corteUn seul classement, huit matches, et l'arithmétique du couperetA single table, eight matches, and the arithmetic of the cut
Em vez de oito grupos, há agora uma classificação geral de 36 clubes. As equipas foram divididas em quatro potes, por ranking, e cada uma pega dois adversários de cada pote — total de oito jogos, metade em casa, metade fora. Ninguém joga contra todos: a tabela junta resultados de confrontos diferentes.Au lieu de huit groupes, il y a désormais un classement général de 36 clubs. Les équipes ont été réparties en quatre chapeaux, selon le ranking, et chacune hérite de deux adversaires par chapeau — soit huit matches, moitié à domicile, moitié à l'extérieur. Personne ne joue contre tout le monde : le classement additionne des confrontations différentes.Instead of eight groups, there is now a single standings of 36 clubs. The teams were divided into four pots, by ranking, and each draws two opponents from each pot — a total of eight matches, half at home, half away. No one plays everyone: the table combines results from different matchups.
No fim das oito jornadas, a régua é simples: os oito primeiros vão diretos aos oitavos de final; do 9.º ao 24.º disputam um play-off eliminatório; e do 25.º para baixo a temporada europeia acaba ali. É por isso que cada ponto pesa desde a primeira noite — não há mais o conforto de "passar em segundo do grupo".À l'issue des huit journées, la règle est simple : les huit premiers filent directement en huitièmes de finale ; du 9e au 24e se disputent des barrages ; et à partir du 25e, la saison européenne s'arrête là. C'est pourquoi chaque point compte dès le premier soir — fini le confort du « deuxième du groupe ».At the end of the eight matchdays, the rule is simple: the top eight go straight to the round of 16; the 9th to 24th play a knockout play-off; and from 25th down the European season ends there. That is why every point matters from the first night — there is no longer the comfort of "finishing second in the group."
O caminho do único clube francês na provaLe parcours du seul club français de l'épreuveThe path of the only French club in the competition
O Paris Saint-Germain é o representante da França nesta fase de liga e teve um sorteio de peso. Além do reencontro com o Barcelona, o clube parisiense cruza-se com o Manchester City numa das viagens mais aguardadas do calendário.Le Paris Saint-Germain est le représentant de la France dans cette phase de ligue et a hérité d'un tirage relevé. Outre les retrouvailles avec le Barcelone, le club parisien croise le Manchester City lors de l'un des déplacements les plus attendus du calendrier.Paris Saint-Germain is France's representative in this league phase and drew a heavyweight set of fixtures. Besides the reunion with Barcelona, the Parisian club faces Manchester City on one of the most anticipated trips of the calendar.
PSG — em casaPSG — à domicilePSG — at home
- Barcelona
- Roma
- Galatasaray
- Slovan Bratislava
PSG — foraPSG — à l'extérieurPSG — away
- Manchester City
- Aston Villa
- Villarreal
- Como
Do lado dos outros cartazes, a imprensa desportiva europeia destacou ainda um Arsenal × Real Madrid entre os duelos de maior gabarito da fase de liga. Os emparelhamentos exatos de casa e fora de cada clube são publicados na íntegra pela UEFA — vale conferir o calendário oficial para a sua equipa do coração.Côté autres affiches, la presse sportive européenne a également mis en avant un Arsenal × Real Madrid parmi les duels les plus prestigieux de la phase de ligue. Les appariements exacts domicile/extérieur de chaque club sont publiés dans leur intégralité par l'UEFA — mieux vaut consulter le calendrier officiel pour votre équipe de cœur.Among the other fixtures, the European sports press also highlighted an Arsenal × Real Madrid as one of the highest-caliber duels of the league phase. The exact home and away pairings for each club are published in full by UEFA — it is worth checking the official calendar for your favorite team.
A bola volta a rolar na Europa em setembro — e, para quem emigrou, é o reencontro semanal com uma língua que se fala sem tradução.Le ballon roule à nouveau en Europe en septembre — et, pour qui a émigré, c'est le rendez-vous hebdomadaire avec une langue qui se parle sans traduction.The ball starts rolling again in Europe in September — and, for those who emigrated, it is the weekly reunion with a language spoken without translation.
Datas e como acompanharDates et comment suivreDates and how to follow
Para acompanhar de onde estiverPour suivre où que vous soyezTo follow from wherever you are
- Calendário oficial: a lista completa de jogos, datas e horários de cada clube está no site da UEFA. Confira os dias em que a sua equipa joga em casa.Calendrier officiel : la liste complète des matches, dates et horaires de chaque club est sur le site de l'UEFA. Vérifiez les jours où votre équipe joue à domicile.Official calendar: the full list of matches, dates and times for each club is on UEFA's website. Check the days your team plays at home.
- Onde passa: os direitos de transmissão variam por país. Em França, verifique o operador que detém a Champions esta temporada antes de assinar qualquer serviço.Où c'est diffusé : les droits de diffusion varient selon le pays. En France, vérifiez l'opérateur qui détient la Ligue des champions cette saison avant de souscrire un abonnement.Where to watch: broadcasting rights vary by country. In France, check which operator holds the Champions League this season before subscribing to any service.
- Fuso horário: a maioria dos jogos começa às 18h45 ou 21h00 (hora da Europa continental). Útil para quem combina de ver com a família no Brasil.Fuseau horaire : la plupart des matches débutent à 18h45 ou 21h00 (heure d'Europe continentale). Utile pour qui organise de regarder avec la famille au Brésil.Time zone: most matches start at 6:45 p.m. or 9:00 p.m. (Central European time). Useful for those arranging to watch with family in Brazil.
Nota Editorial · VerificaçãoNote éditoriale · VérificationEditorial Note · Verification
Fontes: UEFA.com, ESPN e Al Jazeera (agosto de 2026). Confirmados: o sorteio da fase de liga da UEFA Champions League 2026/27 realizou-se a 27 de agosto de 2026, no Grimaldi Forum, em Mónaco; formato de 36 clubes em classificação única, cada equipa com 8 jogos (2 adversários de cada um dos 4 potes, 4 em casa e 4 fora); os 8 primeiros avançam aos oitavos, o 9.º–24.º ao play-off e o 25.º–36.º são eliminados; a 1.ª jornada decorre entre 8 e 10 de setembro de 2026. Adversários do PSG segundo a UEFA — casa: Barcelona, Roma, Galatasaray, Slovan Bratislava; fora: Manchester City, Aston Villa, Villarreal, Como. Duelos de destaque referidos pela ESPN: Barcelona×PSG e Arsenal×Real Madrid. Os horários e a distribuição por jornada são divulgados pela UEFA após o sorteio; confirmar no calendário oficial. Imagem principal a confirmar.Sources : UEFA.com, ESPN et Al Jazeera (août 2026). Confirmés : le tirage de la phase de ligue de l'UEFA Ligue des champions 2026/27 a eu lieu le 27 août 2026, au Grimaldi Forum, à Monaco ; format de 36 clubs en classement unique, chaque équipe avec 8 matches (2 adversaires de chacun des 4 chapeaux, 4 à domicile et 4 à l'extérieur) ; les 8 premiers accèdent aux huitièmes, du 9e au 24e aux barrages et du 25e au 36e sont éliminés ; la 1re journée se déroule du 8 au 10 septembre 2026. Adversaires du PSG selon l'UEFA — domicile : Barcelone, Rome, Galatasaray, Slovan Bratislava ; extérieur : Manchester City, Aston Villa, Villarreal, Côme. Duels phares évoqués par l'ESPN : Barcelone×PSG et Arsenal×Real Madrid. Les horaires et la répartition par journée sont communiqués par l'UEFA après le tirage ; à confirmer sur le calendrier officiel. Image principale à confirmer.Sources: UEFA.com, ESPN and Al Jazeera (August 2026). Confirmed: the draw for the league phase of the UEFA Champions League 2026/27 took place on 27 August 2026, at the Grimaldi Forum, in Monaco; a format of 36 clubs in a single standings, each team with 8 matches (2 opponents from each of the 4 pots, 4 at home and 4 away); the top 8 advance to the round of 16, the 9th–24th to the play-off and the 25th–36th are eliminated; the 1st matchday runs from 8 to 10 September 2026. PSG's opponents according to UEFA — home: Barcelona, Roma, Galatasaray, Slovan Bratislava; away: Manchester City, Aston Villa, Villarreal, Como. Standout duels cited by ESPN: Barcelona×PSG and Arsenal×Real Madrid. Times and the matchday distribution are released by UEFA after the draw; to be confirmed in the official calendar. Main image to be confirmed.
Sobre as imagensÀ propos des imagesAbout the images
Esta matéria segue sem fotografia própria. Qualquer imagem a adicionar (sorteio, troféu ou estádio) deve ser de agência, da UEFA ou de fonte oficial, com crédito ao respetivo autor — não são de autoria da THE CROSSING TIME. Contato para crédito ou remoção: contato@thecrossingtime.com.Cet article paraît sans photographie propre. Toute image à ajouter (tirage, trophée ou stade) doit provenir d'une agence, de l'UEFA ou d'une source officielle, avec crédit à son auteur — elles ne sont pas la propriété de THE CROSSING TIME. Contact pour crédit ou retrait : contato@thecrossingtime.com.This article goes to press without its own photography. Any image to be added (draw, trophy or stadium) must come from an agency, from UEFA or from an official source, with credit to the respective author — they are not authored by THE CROSSING TIME. Contact for credit or removal: contato@thecrossingtime.com.