O Rio recebe o universo de Moana na Ilha Fiscal, com Dwayne JohnsonRio accueille l'univers de Moana sur l'Ilha Fiscal, avec Dwayne Johnson

Na tarde de 2 de julho, a histórica Ilha Fiscal recebeu a etapa brasileira da turnê mundial do live-action de Moana. No tapete azul, a grande atração foi Dwayne "The Rock" Johnson, intérprete do semideus Maui, que concedeu entrevistas, interagiu com os fãs e circulou por uma cenografia inspirada no Pacífico. O evento, uma das dez paradas da turnê global da Disney, teve ainda atividades temáticas e apresentação musical ao vivo. O filme estreia nos cinemas brasileiros em 8 de julho.Dans l'après-midi du 2 juillet, l'historique Ilha Fiscal a accueilli l'étape brésilienne de la tournée mondiale du live-action de Moana. Sur le tapis bleu, la grande attraction fut Dwayne « The Rock » Johnson, interprète du demi-dieu Maui, qui a donné des interviews, échangé avec les fans et parcouru une scénographie inspirée du Pacifique. L'événement, l'une des dix étapes de la tournée mondiale de Disney, a aussi proposé des activités thématiques et un spectacle musical en direct. Le film sort dans les salles brésiliennes le 8 juillet.

Logo na chegada, os convidados foram transportados para o universo de Moana. A cenografia remetia à ilha fictícia de Motunui e à cultura polinésia, com espaços interativos e referências ao oceano — personagem central da história. A escolha da Ilha Fiscal, conhecida pela arquitetura histórica e pela vista da Baía de Guanabara, deu ao evento uma moldura cinematográfica, reunindo diferentes gerações que cresceram com a animação de 2016 e agora aguardam a versão com atores.Dès l'arrivée, les invités ont été transportés dans l'univers de Moana. La scénographie évoquait l'île fictive de Motunui et la culture polynésienne, avec des espaces interactifs et des références à l'océan — personnage central de l'histoire. Le choix de l'Ilha Fiscal, connue pour son architecture historique et sa vue sur la baie de Guanabara, a donné à l'événement un cadre cinématographique, réunissant différentes générations qui ont grandi avec le film d'animation de 2016 et attendent désormais la version en prises de vues réelles.

Recebido com entusiasmo, Johnson mostrou-se acessível: posou para fotos, conversou com jornalistas e retribuiu o carinho do público. O Rio é uma das dez cidades da turnê, ao lado de Havaí, Xangai, Sydney, Londres, Miami, Porto Rico, Los Angeles, Nova York e Tóquio. Fiel ao seu estilo, o ator falou de futebol: questionado sobre quem levaria a Copa do Mundo de 2026, respondeu sem hesitar — "Brasil, claro" — e lembrou que a seleção segue como a maior vencedora da história do esporte, arrancando risos e aplausos dos jornalistas.Accueilli avec enthousiasme, Johnson s'est montré accessible : il a posé pour des photos, échangé avec les journalistes et rendu au public son affection. Rio est l'une des dix villes de la tournée, aux côtés d'Hawaï, Shanghai, Sydney, Londres, Miami, Porto Rico, Los Angeles, New York et Tokyo. Fidèle à son style, l'acteur a parlé de football : interrogé sur le futur vainqueur de la Coupe du monde 2026, il a répondu sans hésiter — « le Brésil, bien sûr » — et a rappelé que la sélection reste la plus titrée de l'histoire du sport, déclenchant rires et applaudissements des journalistes.

Em tom mais pessoal, Johnson falou de ancestralidade e família, e ressaltou a responsabilidade de representar a cultura polinésia. Elogiou o cuidado da Disney, que teria montado um "comitê de confiança" com linguistas e educadores para orientar a produção, e destacou a estreia de Catherine Laga'aia, a jovem atriz de origem samoana que vive Moana. O ator também animou os fãs ao indicar que o estúdio já tem planos para desenvolver um terceiro filme da franquia — mantendo, segundo ele, a essência e a autenticidade cultural que conquistaram o público.Sur un ton plus personnel, Johnson a évoqué l'ascendance et la famille, et souligné la responsabilité de représenter la culture polynésienne. Il a salué le soin de Disney, qui aurait constitué un « comité de confiance » réunissant linguistes et éducateurs pour guider la production, et mis en avant les débuts de Catherine Laga'aia, la jeune actrice d'origine samoane qui incarne Moana. L'acteur a aussi ravi les fans en indiquant que le studio a déjà des projets pour développer un troisième film de la franchise — en conservant, selon lui, l'essence et l'authenticité culturelle qui ont conquis le public.

Mais do que a divulgação de um filme, o evento foi uma celebração da cultura e da conexão entre povos — e do poder de histórias que atravessam fronteiras.Plus que la promotion d'un film, l'événement fut une célébration de la culture et du lien entre les peuples — et du pouvoir des histoires qui traversent les frontières.

The Crossing Time · cobertura no Rio de JaneiroThe Crossing Time · couverture à Rio de Janeiro

Incluir o Rio em uma etapa da divulgação internacional evidencia o peso crescente do mercado brasileiro para os grandes estúdios, que cada vez mais aproximam artistas do público latino-americano. Com estreia marcada para 8 de julho, o live-action de Moana chega cercado de expectativa — e promete levar uma nova geração de volta ao oceano que conquistou o mundo.Inclure Rio dans une étape de la promotion internationale illustre le poids croissant du marché brésilien pour les grands studios, qui rapprochent de plus en plus les artistes du public latino-américain. Avec une sortie prévue le 8 juillet, le live-action de Moana arrive très attendu — et promet de ramener une nouvelle génération vers l'océan qui a conquis le monde.

Nota editorial. Cobertura de evento com falas atribuídas ao que foi dito publicamente por Dwayne Johnson no Rio, conforme registrado pela imprensa presente; não reproduzimos citações não confirmadas. Corrigimos a data de estreia no Brasil para 8 de julho de 2026 (o evento na Ilha Fiscal ocorreu em 2 de julho). Informações sobre um eventual "Moana 3" refletem indicações do ator e ainda dependem de confirmação do estúdio.Note éditoriale. Couverture d'événement avec des propos attribués à ce que Dwayne Johnson a déclaré publiquement à Rio, tel que rapporté par la presse présente ; nous ne reproduisons pas de citations non confirmées. Nous avons corrigé la date de sortie au Brésil au 8 juillet 2026 (l'événement sur l'Ilha Fiscal a eu lieu le 2 juillet). Les informations sur un éventuel « Moana 3 » reflètent les indications de l'acteur et restent à confirmer par le studio.

As imagens desta matéria são da cobertura do evento (parte registrada no local por nosso correspondente) e foram obtidas na internet; não são de propriedade ou copyright de The Crossing Time / Porta Voz do Imigrante. Direitos de imagem, marcas e materiais de Moana pertencem à Disney e aos respectivos autores e detentores. Les images de cet article proviennent de la couverture de l’événement (en partie prise sur place par notre correspondant) et d’Internet ; elles ne sont pas la propriété de The Crossing Time. Les droits, marques et éléments de Moana appartiennent à Disney et à leurs auteurs respectifs.