A partir deste domingo, 1º de novembro de 2026, a União Europeia passa a cobrar uma nova taxa sobre as encomendas que chegam de fora do bloco: são 2 euros de "frais de traitement", os custos de tratamento aduaneiro, para cada família de produtos dentro de um mesmo pacote. A regra vale para as compras feitas a distância em vendedores e plataformas de fora da UE, da China aos Estados Unidos e ao Reino Unido. Ela se soma ao imposto aduaneiro fixo de 3 euros que já é cobrado desde julho de 2026 sobre os pequenos pacotes de até 150 euros. Para quem vive na França e compra roupas, acessórios ou eletrônicos baratos pela internet, a conta muda: um pedido com vários tipos de produto pode ganhar vários euros a mais. A seguir, o que diz o texto oficial, quem paga e como se proteger de golpes que já usam a nova regra como isca.À partir de ce dimanche 1er novembre 2026, l'Union européenne applique de nouveaux frais aux colis qui arrivent de l'extérieur du bloc : 2 euros de frais de traitement douanier pour chaque famille de produits contenue dans un même colis. La règle vise les achats à distance auprès de vendeurs et de plateformes établis hors de l'UE, de la Chine aux États-Unis et au Royaume-Uni. Elle s'ajoute au droit de douane forfaitaire de 3 euros appliqué depuis juillet 2026 aux petits colis de 150 euros ou moins. Pour qui vit en France et achète en ligne des vêtements, des accessoires ou de l'électronique bon marché, la note change : une commande avec plusieurs types de produits peut coûter plusieurs euros de plus. Voici ce que dit le texte officiel, qui paie et comment se protéger des arnaques qui utilisent déjà la nouvelle règle comme appât.From this Sunday, 1 November 2026, the European Union is charging a new fee on parcels arriving from outside the bloc: 2 euros in "frais de traitement", customs handling costs, for each family of products inside the same parcel. The rule covers distance purchases from sellers and platforms based outside the EU, from China to the United States and the United Kingdom. It comes on top of the flat 3-euro customs duty charged since July 2026 on small parcels worth 150 euros or less. For people living in France who buy cheap clothes, accessories or electronics online, the bill changes: an order with several types of product can cost several euros more. Here is what the official text says, who pays and how to protect yourself from scams that already use the new rule as bait.
Uma taxa por tipo de produto, não por pacoteDes frais par type de produit, pas par colisA fee per product type, not per parcel
Segundo o Service-Public, o portal oficial da administração francesa, a nova "redevance européenne pour frais de traitement" é de 2 euros e é calculada por categoria de produto, segundo a nomenclatura aduaneira europeia, e não por pacote. O próprio site dá dois exemplos: um pacote com dois brinquedos, um casaco e dois perfumes tem três categorias e paga 6 euros; um pacote com três camisetas e um par de sapatos tem duas categorias e paga 4 euros. O mesmo princípio de categorias já se aplica ao imposto aduaneiro de 3 euros em vigor desde julho de 2026. A base legal é o regulamento delegado (UE) 2026/2152 da Comissão Europeia, de 21 de setembro de 2026, que fixa o valor, e o regulamento (UE) 2026/2108, de 16 de setembro de 2026, que cria o novo código aduaneiro da União e a Autoridade Aduaneira da UE. O valor será revisto a cada dois anos.Selon Service-Public, le site officiel de l'administration française, la nouvelle redevance européenne pour frais de traitement s'élève à 2 euros et se calcule par catégorie de produit, selon la nomenclature combinée européenne, et non par colis. Le site donne deux exemples : un colis contenant deux jouets, un manteau et deux parfums compte trois catégories et supporte 6 euros ; un colis avec trois tee-shirts et une paire de chaussures compte deux catégories et supporte 4 euros. Le même principe de catégories s'applique déjà au droit de douane de 3 euros en vigueur depuis juillet 2026. La base légale est le règlement délégué (UE) 2026/2152 de la Commission du 21 septembre 2026, qui fixe le montant, et le règlement (UE) 2026/2108 du 16 septembre 2026, qui établit le code des douanes de l'Union et l'Autorité douanière de l'UE. Le montant sera revu tous les deux ans.According to Service-Public, the French administration's official portal, the new "redevance européenne pour frais de traitement" (EU handling fee) is 2 euros and is calculated per product category, under the EU customs nomenclature, not per parcel. The site gives two examples: a parcel with two toys, a coat and two perfumes has three categories and pays 6 euros; a parcel with three T-shirts and a pair of shoes has two categories and pays 4 euros. The same category principle already applies to the 3-euro customs duty in force since July 2026. The legal basis is Commission Delegated Regulation (EU) 2026/2152 of 21 September 2026, which sets the amount, and Regulation (EU) 2026/2108 of 16 September 2026, which establishes the Union Customs Code and the EU Customs Authority. The amount will be reviewed every two years.
Para pacotes de valor acima de 150 euros, os 2 euros continuam a ser cobrados, mas o imposto fixo de 3 euros dá lugar aos impostos aduaneiros habituais, segundo o site de consumo JeChange e o jornal The Connexion. Ainda de acordo com o The Connexion, as encomendas enviadas entre particulares, sem venda comercial, não pagam os 2 euros. O Service-Public lembra que a taxa francesa sobre pequenos pacotes foi substituída pelo imposto aduaneiro europeu.Pour les colis d'une valeur supérieure à 150 euros, les 2 euros restent dus, mais le forfait de 3 euros laisse place aux droits de douane habituels, selon le site de consommation JeChange et le journal The Connexion. Toujours selon The Connexion, les colis envoyés entre particuliers, sans vente commerciale, ne paient pas les 2 euros. Service-Public rappelle que la taxe française sur les petits colis a été remplacée par le droit de douane européen.For parcels worth more than 150 euros, the 2 euros still apply, but the flat 3-euro duty gives way to the usual customs duties, according to the consumer site JeChange and the newspaper The Connexion. Also according to The Connexion, parcels sent between private individuals, with no commercial sale, do not pay the 2 euros. Service-Public notes that the French tax on small parcels has been replaced by the EU customs duty.
Em princípio, a plataforma; na prática, o preço pode subirEn principe la plateforme ; en pratique, le prix peut monterIn principle the platform; in practice, prices may rise
O Service-Public indica que a taxa é devida pelas plataformas e vendedores que enviam mercadorias para a UE por venda a distância, e que eles podem repassar o custo ao preço. Segundo o The Connexion, os grandes sites costumam embutir as taxas no preço ou no frete; sites menores e vendedores menos informados podem deixar a cobrança para o destinatário, que então paga à transportadora antes de retirar o pacote. Num cálculo do JeChange, uma camiseta anunciada a 8 euros pode chegar a cerca de 13,60 euros se a plataforma repassar tudo, contando o imposto de 3 euros, a taxa de 2 euros e o IVA sobre o imposto aduaneiro; os textos não dizem com clareza se o IVA também incide sobre a taxa de 2 euros.Service-Public indique que la redevance est due par les plateformes et les vendeurs qui expédient des marchandises dans l'UE par vente à distance, et qu'ils peuvent répercuter ce coût sur les prix. Selon The Connexion, les grands sites intègrent souvent les frais dans le prix ou les frais de port ; les petits sites et les vendeurs moins informés peuvent laisser la charge au destinataire, qui paie alors le transporteur avant de récupérer le colis. Dans un calcul de JeChange, un tee-shirt affiché 8 euros peut revenir à environ 13,60 euros si la plateforme répercute tout, en comptant le droit de 3 euros, les frais de 2 euros et la TVA sur le droit de douane ; les textes ne tranchent pas clairement si la TVA s'applique aussi aux frais de 2 euros.Service-Public says the fee is owed by the platforms and sellers shipping goods into the EU through distance sales, and that they may pass the cost on in their prices. According to The Connexion, large sites often build the fees into the price or shipping; smaller sites and less informed sellers may leave the charge to the recipient, who then pays the courier before collecting the parcel. In a calculation by JeChange, a T-shirt listed at 8 euros could end up at about 13.60 euros if the platform passes everything on, counting the 3-euro duty, the 2-euro fee and VAT on the customs duty; the texts do not clearly say whether VAT also applies to the 2-euro fee.
Bilhões de pequenos pacotes e alfândegas sobrecarregadasDes milliards de petits colis et des douanes débordéesBillions of small parcels and overstretched customs
Segundo o Service-Public, o objetivo é financiar em parte os controles aduaneiros e ajudar as alfândegas a lidar com o volume crescente de encomendas. O JeChange cita perto de 5,9 bilhões de pequenos pacotes entrados na UE em 2025, 93% vindos da China. Segundo o The Connexion, a UE afirma que o número de pequenos pacotes que entram no bloco caiu até 40% desde julho de 2026, quando começou o imposto de 3 euros.Selon Service-Public, l'objectif est de financer en partie les contrôles douaniers et d'aider les douanes à gérer le volume croissant de colis. JeChange cite près de 5,9 milliards de petits colis entrés dans l'UE en 2025, dont 93 % venus de Chine. Selon The Connexion, l'UE indique que le nombre de petits colis entrant dans le bloc a baissé jusqu'à 40 % depuis juillet 2026, début du droit de 3 euros.According to Service-Public, the aim is to partly fund customs controls and help customs cope with the growing volume of parcels. JeChange cites nearly 5.9 billion small parcels entering the EU in 2025, 93% of them from China. According to The Connexion, the EU says the number of small parcels entering the bloc has fallen by up to 40% since July 2026, when the 3-euro duty began.
Antes de comprar ou de pagar uma taxaAvant d'acheter ou de payer des fraisBefore buying or paying a fee
- Confira o total no carrinho: veja se o site mostra o imposto e a taxa antes de pagar, e quantas categorias de produto há no pedido.Vérifiez le total du panier : regardez si le site affiche le droit et les frais avant le paiement, et combien de catégories de produits compte la commande.Check the basket total: see whether the site shows the duty and the fee before payment, and how many product categories the order contains.
- Pacote retido pela transportadora: pague só pelo site ou aplicativo oficial da transportadora e só se você espera mesmo uma encomenda.Colis retenu par le transporteur : ne payez que sur le site ou l'application officiels du transporteur, et seulement si vous attendez bien un colis.Parcel held by the courier: pay only through the courier's official site or app, and only if you are actually expecting a parcel.
- Golpes: o The Connexion alerta que golpistas podem usar a nova regra para pedir falsas "taxas de retirada" por SMS ou e-mail. Não clique em links de mensagens inesperadas.Arnaques : The Connexion prévient que des escrocs peuvent utiliser la nouvelle règle pour réclamer de faux frais de retrait par SMS ou e-mail. Ne cliquez pas sur les liens de messages inattendus.Scams: The Connexion warns that fraudsters may use the new rule to demand fake "collection fees" by text or email. Do not click links in unexpected messages.
- Onde conferir: service-public.gouv.fr (página "Commerce en ligne", 28/10/2026) e o site da alfândega francesa, douane.gouv.fr.Où vérifier : service-public.gouv.fr (page « Commerce en ligne », 28/10/2026) et le site des douanes, douane.gouv.fr.Where to check: service-public.gouv.fr ("Commerce en ligne" page, 28 Oct 2026) and the French customs site, douane.gouv.fr.
A taxa não é por pacote, é por tipo de produto: quanto mais variado o pedido, maior a conta.Les frais ne sont pas par colis mais par type de produit : plus la commande est variée, plus la note grimpe.The fee is not per parcel but per product type: the more varied the order, the higher the bill.
Nota Editorial · VerificaçãoNote éditoriale · VérificationEditorial note · Verification
Confirmado: taxa de 2 euros por categoria de produto a partir de 1º/11/2026, exemplos de cálculo, quem deve pagar, revisão a cada dois anos e base legal (regulamento delegado (UE) 2026/2152 e regulamento (UE) 2026/2108), segundo o Service-Public (28/10/2026); imposto aduaneiro de 3 euros desde julho de 2026 para pacotes de até 150 euros (Service-Public; The Connexion, 30/10/2026; JeChange, 27/10/2026). Atribuído: isenção dos envios entre particulares e queda de até 40% dos pequenos pacotes desde julho (The Connexion); exemplo da camiseta de 8 euros e número de 5,9 bilhões de pacotes em 2025 (JeChange). Não definido nas fontes: se o IVA incide sobre a taxa de 2 euros. Matéria de serviço, sem aconselhamento jurídico, fiscal ou financeiro.Confirmé : frais de 2 euros par catégorie de produit à partir du 1/11/2026, exemples de calcul, redevables, révision tous les deux ans et base légale (règlement délégué (UE) 2026/2152 et règlement (UE) 2026/2108), selon Service-Public (28/10/2026) ; droit de douane de 3 euros depuis juillet 2026 pour les colis de 150 euros ou moins (Service-Public ; The Connexion, 30/10/2026 ; JeChange, 27/10/2026). Attribué : exemption des envois entre particuliers et baisse jusqu'à 40 % des petits colis depuis juillet (The Connexion) ; exemple du tee-shirt à 8 euros et chiffre de 5,9 milliards de colis en 2025 (JeChange). Non tranché par les sources : application de la TVA aux frais de 2 euros. Article de service, sans conseil juridique, fiscal ou financier.Confirmed: 2-euro fee per product category from 1 Nov 2026, calculation examples, who owes it, two-yearly review and legal basis (Delegated Regulation (EU) 2026/2152 and Regulation (EU) 2026/2108), per Service-Public (28 Oct 2026); 3-euro customs duty since July 2026 on parcels up to 150 euros (Service-Public; The Connexion, 30 Oct 2026; JeChange, 27 Oct 2026). Attributed: exemption for parcels between private individuals and a fall of up to 40% in small parcels since July (The Connexion); 8-euro T-shirt example and 5.9 billion parcels in 2025 (JeChange). Not settled by the sources: whether VAT applies to the 2-euro fee. Service article, not legal, tax or financial advice.
Sobre as imagensÀ propos des imagesAbout the images
Hero tipográfico nesta edição.Hero typographique dans cette édition.Typographic hero in this edition.