Uma vez por ano, em setembro, o mundo da tecnologia para para assistir a uma empresa da Califórnia mostrar seus novos telefones. Em 2026, o evento da Apple é nesta quarta-feira, 9 de setembro, sob o título oficial "Surprise and Shine" ("surpreenda e brilhe"). E aqui começa a parte importante desta matéria: quase tudo o que se fala sobre o que será anunciado é rumor. A Apple confirmou apenas duas coisas — a data e o nome do evento. O resto vem de vazamentos e da imprensa especializada.Une fois par an, en septembre, le monde de la technologie s'arrête pour regarder une entreprise de Californie présenter ses nouveaux téléphones. En 2026, l'événement Apple a lieu ce mercredi 9 septembre, sous le titre officiel « Surprise and Shine » (« surprends et brille »). Et c'est ici que commence l'essentiel de cet article : presque tout ce qui se dit sur les annonces à venir relève de la rumeur. Apple n'a confirmé que deux choses — la date et le nom de l'événement. Le reste vient de fuites et de la presse spécialisée.Once a year, in September, the tech world stops to watch a California company show off its new phones. In 2026, Apple's event is this Wednesday, 9 September, under the official title "Surprise and Shine" ("surprise and shine"). And here begins the important part of this article: almost everything being said about what will be announced is rumor. Apple has confirmed only two things — the date and the name of the event. The rest comes from leaks and the specialized press.
Fazemos essa ressalva logo no começo porque é fácil, nesta época do ano, confundir expectativa com fato. O que segue abaixo é o que a imprensa de tecnologia espera — não o que a Apple prometeu.Nous posons cette réserve d'emblée, car il est facile, à cette période de l'année, de confondre attente et fait. Ce qui suit est ce que la presse tech attend — non ce qu'Apple a promis.We make this caveat right at the start because it is easy, at this time of year, to confuse expectation with fact. What follows is what the tech press expects — not what Apple has promised.
Um iPhone que dobra ao meioUn iPhone qui se plie en deuxAn iPhone that folds in half
A grande aposta da imprensa é o "iPhone Ultra", que seria o primeiro celular dobrável da Apple — anos depois de Samsung, Huawei e outras já venderem os seus. Segundo os vazamentos, teria formato de livro (uma tela externa que se abre numa maior por dentro), Touch ID no lugar do reconhecimento facial e preço a partir de cerca de US$ 2.000, podendo passar de US$ 2.500 nas versões maiores. Espera-se também o iPhone 18 Pro e Pro Max, com possíveis aumentos de preço, além de novos Apple Watch e AirPods. Curiosamente, o iPhone 18 "básico" teria ficado de fora, adiado para 2027.Le grand pari de la presse, c'est l'« iPhone Ultra », qui serait le premier téléphone pliable d'Apple — des années après Samsung, Huawei et d'autres déjà sur le marché. Selon les fuites, il aurait un format livre (un écran externe qui s'ouvre sur un plus grand à l'intérieur), Touch ID à la place de la reconnaissance faciale et un prix à partir d'environ 2 000 $US, pouvant dépasser 2 500 $ sur les versions supérieures. On attend aussi l'iPhone 18 Pro et Pro Max, avec de possibles hausses de prix, ainsi que de nouveaux Apple Watch et AirPods. Fait curieux, l'iPhone 18 « de base » aurait été écarté, reporté à 2027.The press's big bet is the "iPhone Ultra", which would be Apple's first foldable phone — years after Samsung, Huawei and others already sell theirs. According to the leaks, it would have a book format (an outer screen that opens into a larger one inside), Touch ID instead of facial recognition and a price starting at around US$ 2.000, possibly topping US$ 2.500 in the larger versions. Also expected are the iPhone 18 Pro and Pro Max, with possible price increases, plus new Apple Watch and AirPods. Curiously, the "basic" iPhone 18 is said to have been left out, pushed back to 2027.
O oficial × o rumorL'officiel × la rumeurThe official × the rumor
- CONFIRMADO pela Apple: evento em 9/9, chamado "Surprise and Shine", com transmissão on-line.CONFIRMÉ par Apple : événement le 9/9, intitulé « Surprise and Shine », diffusé en ligne.CONFIRMED by Apple: event on 9/9, called "Surprise and Shine", with an online stream.
- RUMOR (não confirmado): iPhone Ultra dobrável, iPhone 18 Pro/Pro Max, Apple Watch Series 12 e Ultra 4, AirPods novos.RUMEUR (non confirmé) : iPhone Ultra pliable, iPhone 18 Pro/Pro Max, Apple Watch Series 12 et Ultra 4, nouveaux AirPods.RUMOR (unconfirmed): foldable iPhone Ultra, iPhone 18 Pro/Pro Max, Apple Watch Series 12 and Ultra 4, new AirPods.
- RUMOR/vazamento: preços, tamanhos de tela, chips e recursos — todos os números vêm de fontes não oficiais.RUMEUR/fuite : prix, tailles d'écran, puces et fonctionnalités — tous les chiffres proviennent de sources non officielles.RUMOR/leak: prices, screen sizes, chips and features — all the figures come from unofficial sources.
O celular como termômetro do bolsoLe téléphone comme thermomètre du portefeuilleThe phone as a thermometer of the wallet
Um lançamento de celular pode parecer assunto pequeno — mas o preço desses aparelhos virou um termômetro do custo de vida. Se os rumores de alta se confirmarem, o topo de linha da Apple pode chegar perto do dobro do salário mínimo mensal francês líquido. Para quem vive entre países, há ainda um detalhe prático: preços, prazos de pré-venda e disponibilidade variam entre Europa, Brasil e Estados Unidos, e o mesmo modelo custa valores bem diferentes de um lado e outro do Atlântico. Vale esperar os números oficiais antes de decidir — e desconfiar de qualquer "oferta" que circule antes do anúncio.Le lancement d'un téléphone peut sembler un petit sujet — mais le prix de ces appareils est devenu un thermomètre du coût de la vie. Si les rumeurs de hausse se confirment, le haut de gamme d'Apple pourrait approcher le double du SMIC mensuel net français. Pour qui vit entre les pays, un détail pratique s'ajoute : prix, délais de précommande et disponibilité varient entre l'Europe, le Brésil et les États-Unis, et le même modèle coûte des sommes très différentes de part et d'autre de l'Atlantique. Mieux vaut attendre les chiffres officiels avant de décider — et se méfier de toute « offre » qui circulerait avant l'annonce.A phone launch may seem a small matter — but the price of these devices has become a thermometer of the cost of living. If the rumors of an increase are confirmed, Apple's top of the line could come close to double the monthly French net minimum wage. For those who live between countries, there is also a practical detail: prices, pre-order timelines and availability vary between Europe, Brazil and the United States, and the same model costs quite different amounts on either side of the Atlantic. It is worth waiting for the official figures before deciding — and being wary of any "offer" circulating before the announcement.
A resposta às perguntas verdadeiras — quanto custa, quando chega, se o dobrável existe mesmo — virá amanhã, direto da Apple. Até lá, é tudo expectativa. Voltaremos ao assunto com os fatos confirmados.La réponse aux vraies questions — combien ça coûte, quand ça arrive, si le pliable existe vraiment — viendra demain, directement d'Apple. D'ici là, tout n'est qu'attente. Nous y reviendrons avec les faits confirmés.The answer to the real questions — how much it costs, when it arrives, whether the foldable really exists — will come tomorrow, straight from Apple. Until then, it is all expectation. We will return to the subject with the confirmed facts.
ConceitoConceptConcept
ConceitoConceptConceptSobre as imagensÀ propos des imagesAbout the images
Todas as imagens desta página são renders de conceito / ilustrações feitas por terceiros — não são fotos de um aparelho real nem imagens oficiais da Apple. A Apple não divulgou o design do rumoreado iPhone dobrável; o produto verdadeiro só será conhecido no evento de 9/9. Reproduzimos os conceitos apenas para ilustrar a expectativa do mercado, sempre rotulados como tal. Crédito dos autores a confirmar.Toutes les images de cette page sont des rendus conceptuels / illustrations réalisés par des tiers — ce ne sont pas des photos d'un appareil réel ni des images officielles d'Apple. Apple n'a pas dévoilé le design du supposé iPhone pliable ; le vrai produit ne sera connu qu'à l'événement du 9/9. Nous reproduisons ces concepts pour illustrer l'attente du marché, toujours étiquetés comme tels. Crédit des auteurs à confirmer.All the images on this page are concept renders / illustrations made by third parties — they are not photos of a real device nor official Apple images. Apple has not released the design of the rumored foldable iPhone; the true product will only be revealed at the 9/9 event. We reproduce the concepts only to illustrate the market's expectations, always labeled as such. Credit to the authors to be confirmed.
Nota Editorial · VerificaçãoNote éditoriale · VérificationEditorial Note · Verification
CONFIRMADO (pela própria Apple, via imprensa especializada): a data do evento (9/9/2026) e o nome "Surprise and Shine". ATRIBUÍDO / NÃO VERIFICADO (rumor): todo o restante — iPhone Ultra dobrável, iPhone 18 Pro/Pro Max, novos Watch e AirPods, e sobretudo os preços (~US$ 2.000+) e especificações — vem de MacRumors, 9to5Mac, AppleInsider, Digital Trends e Forbes (ago–set/2026), não da Apple. A matéria trata esses pontos explicitamente como expectativa, não como fato. As imagens são renders de CONCEITO de terceiros, usadas apenas de forma ilustrativa e claramente rotuladas — nunca como se fossem o produto oficial ou uma foto real; crédito a confirmar. Sem foto própria (sessão automática) — hero tipográfico. Isto é uma prévia, não recomendação de compra.CONFIRMÉ (par Apple elle-même, via la presse spécialisée) : la date de l'événement (9/9/2026) et le nom « Surprise and Shine ». ATTRIBUÉ / NON VÉRIFIÉ (rumeur) : tout le reste — iPhone Ultra pliable, iPhone 18 Pro/Pro Max, nouveaux Watch et AirPods, et surtout les prix (~2 000 $US+) et les spécifications — provient de MacRumors, 9to5Mac, AppleInsider, Digital Trends et Forbes (août–sept. 2026), non d'Apple. L'article traite ces points explicitement comme des attentes, non comme des faits. Les images sont des rendus CONCEPTUELS de tiers, utilisés uniquement à titre illustratif et clairement étiquetés — jamais comme le produit officiel ou une vraie photo ; crédit à confirmer. Sans photo propre (session automatique) — hero typographique. Ceci est une avant-première, non une recommandation d'achat.CONFIRMED (by Apple itself, via the specialized press): the event date (9/9/2026) and the name "Surprise and Shine". ATTRIBUTED / UNVERIFIED (rumor): everything else — foldable iPhone Ultra, iPhone 18 Pro/Pro Max, new Watch and AirPods, and above all the prices (~US$ 2.000+) and specifications — comes from MacRumors, 9to5Mac, AppleInsider, Digital Trends and Forbes (Aug–Sept 2026), not from Apple. The article treats these points explicitly as expectation, not as fact. The images are third-party CONCEPT renders, used purely illustratively and clearly labeled — never as if they were the official product or a real photo; credit to be confirmed. No original photo (automatic session) — typographic hero. This is a preview, not a purchase recommendation.