Circulou a mensagem de que “a internet vai cair amanhã na França”. A boa notícia: não vai. A notícia que importa: o velho ADSL realmente está acabando — só que aos poucos, e com data marcada por onde você mora.Le message « internet va tomber demain en France » a circulé. La bonne nouvelle : c'est faux. La nouvelle qui compte : le vieil ADSL disparaît vraiment — mais progressivement, avec une date fixée selon l'endroit où vous vivez.
Não existe nenhum apagão nacional programado. O que existe — e é real — é o desligamento da rede de cobre, a infraestrutura antiga que sustenta o ADSL e a linha de telefone fixo tradicional. A Orange, dona dessa rede, está desligando-a por lotes de comunas, em um calendário que vai até 2030.Il n'existe aucune panne nationale programmée. Ce qui existe — et c'est réel — c'est la fermeture du réseau cuivre, l'ancienne infrastructure qui porte l'ADSL et la ligne fixe traditionnelle. Orange, propriétaire de ce réseau, l'éteint par lots de communes, selon un calendrier qui court jusqu'en 2030.
O que realmente está previstoCe qui est réellement prévu
A confusão é compreensível. “Fim do ADSL”, “fechamento do cobre”, “corte de linha” — os termos assustam e viram boato de que tudo vai parar de uma vez. Não é assim. O desligamento é programado e faseado: cada comuna tem a sua data. Se a sua região já está na fibra, provavelmente você nem sentirá. Se você ainda depende do ADSL, precisa saber quando é a sua vez — e agir antes.La confusion est compréhensible. « Fin de l'ADSL », « fermeture du cuivre », « coupure de ligne » — les mots font peur et alimentent la rumeur d'un arrêt général. Ce n'est pas le cas. La fermeture est programmée et progressive : chaque commune a sa date. Si votre région est déjà en fibre, vous ne sentirez sans doute rien. Si vous dépendez encore de l'ADSL, il faut savoir quand vient votre tour — et agir avant.
Como funciona o fim do cobreComment fonctionne la fin du cuivre
A Orange começou o processo em 2020 e pretende concluí-lo até 2030. O fechamento acontece em lotes de comunas, com datas próprias. Em 27 de janeiro de 2026, mais de 760 comunas deixaram de poder usar o cobre. Ao mesmo tempo, o fim do ADSL foi adiado em um ano em mais de 8.000 comunas — sinal de que o cronograma é revisto conforme a fibra avança. Desde o fim de janeiro de 2026, também não se contrata mais uma nova linha baseada em cobre.Orange a lancé le processus en 2020 et vise 2030 pour l'achever. La fermeture se fait par lots de communes, avec des dates propres. Le 27 janvier 2026, plus de 760 communes n'ont plus pu utiliser le cuivre. En parallèle, la fin de l'ADSL a été reportée d'un an dans plus de 8 000 communes — signe que le calendrier est révisé au rythme de la fibre. Depuis fin janvier 2026, on ne peut plus non plus souscrire une nouvelle ligne cuivre.
O ponto prático: a data que importa é a da sua comuna. A Orange disponibiliza um mapa e uma busca por endereço para saber se — e quando — o cobre será desligado onde você mora.Le point pratique : la date qui compte est celle de votre commune. Orange met à disposition une carte et une recherche par adresse pour savoir si — et quand — le cuivre sera fermé chez vous.
O fim do ADSL não é no mesmo dia para todo mundo. A única data que vale para você é a da sua comuna.La fin de l'ADSL n'est pas le même jour pour tout le monde. La seule date qui vaut pour vous est celle de votre commune.
Se você ainda usa ADSLSi vous utilisez encore l'ADSL
A migração costuma ser simples, mas melhor não deixar para a última hora — perto da data da comuna, a procura por técnicos aumenta.La migration est en général simple, mais mieux vaut ne pas attendre le dernier moment — près de la date de la commune, la demande de techniciens augmente.
- Tem fibra na rua? Migre para um plano de fibra com a sua operadora. É a substituição natural do ADSL.La fibre est dans la rue ? Passez à une offre fibre chez votre opérateur. C'est le remplacement naturel de l'ADSL.
- Não tem fibra? Existe a box 4G/5G (internet por rádio) como alternativa até a fibra chegar.Pas de fibre ? Il existe la box 4G/5G (internet par radio) comme alternative en attendant la fibre.
- Telefone fixo: ele passa a funcionar pela internet (VoIP). Confirme com a operadora que o número será mantido.Téléphone fixe : il fonctionnera via internet (VoIP). Confirmez auprès de l'opérateur que le numéro sera conservé.
- Equipamentos ligados à linha: alarmes, terminais de pagamento, teleassistência e alguns portões usam o cobre — verifique a compatibilidade antes do corte.Équipements reliés à la ligne : alarmes, terminaux de paiement, téléassistance et certains portails utilisent le cuivre — vérifiez la compatibilité avant la coupure.
Cuidado com o golpe da migraçãoAttention à l'arnaque de la migration
- “Todos têm que migrar até 31 de janeiro” é falso. A data depende da sua comuna; ninguém corta a sua linha sem aviso prévio da operadora.« Tout le monde doit migrer avant le 31 janvier » est faux. La date dépend de votre commune ; personne ne coupe votre ligne sans préavis de l'opérateur.
- Desconfie de pressão por telefone. Golpistas usam o fim do cobre para forçar assinaturas ou “taxas de migração” inexistentes.Méfiez-vous de la pression téléphonique. Des escrocs se servent de la fin du cuivre pour forcer des abonnements ou de fausses « frais de migration ».
- Confirme sempre pelo canal oficial da sua operadora (site ou loja), nunca por link recebido em SMS ou e-mail.Vérifiez toujours par le canal officiel de votre opérateur (site ou boutique), jamais par un lien reçu en SMS ou e-mail.
- Consulte a sua comuna no mapa oficial da Orange antes de aceitar qualquer coisa.Consultez votre commune sur la carte officielle d'Orange avant d'accepter quoi que ce soit.
Nota da RedaçãoNote de la rédaction
As datas de fechamento variam por comuna e o calendário é atualizado periodicamente pela Orange e pelo regulador (Arcep). Os números citados referem-se aos lotes já anunciados; para a sua situação específica, vale sempre a consulta oficial por endereço. Não há apagão nacional de internet marcado para 22 de agosto de 2026.Les dates de fermeture varient selon les communes et le calendrier est mis à jour régulièrement par Orange et le régulateur (Arcep). Les chiffres cités concernent les lots déjà annoncés ; pour votre situation, la consultation officielle par adresse fait foi. Aucune panne nationale d'internet n'est programmée pour le 22 août 2026.
Nota EditorialNote éditoriale
Verificação. Apuração cotejada com o calendário oficial da Orange (fermeture du réseau cuivre), o Instituto Nacional do Consumo (INC) e o Maire-Info (agosto de 2026). Confirmados: o desligamento faseado da rede de cobre iniciado em 2020, com conclusão prevista para 2030; o lote de 27 de janeiro de 2026 (mais de 760 comunas); o adiamento de um ano em mais de 8.000 comunas; e a inexistência de qualquer apagão nacional. A imagem é ilustrativa; crédito a confirmar.Vérification. Recoupé avec le calendrier officiel d'Orange (fermeture du réseau cuivre), l'Institut national de la consommation (INC) et Maire-Info (août 2026). Confirmés : la fermeture progressive du cuivre lancée en 2020, achèvement prévu en 2030 ; le lot du 27 janvier 2026 (plus de 760 communes) ; le report d'un an dans plus de 8 000 communes ; et l'absence de toute panne nationale. L'image est illustrative ; crédit à confirmer.