Estudantes estrangeiros: a prova de recursos salta de 615 € para 877,5 € por mês Étudiants étrangers : la preuve de ressources passe de 615 € à 877,5 € par moisForeign students: the proof of resources jumps from 615 € to 877,5 € per month

De 615 € a 877,5 €: um salto de 43%De 615 € à 877,5 € : un bond de 43 %From 615 € to 877,5 €: a 43% jump

O decreto n.º 2026-526, de 22 de junho de 2026, fixou o novo montante mínimo de recursos exigido aos estudantes estrangeiros em 877,5 euros por mês, o equivalente a 47% do salário mínimo (SMIC) bruto. O valor anterior, 615 euros, estava congelado desde 2002. Na prática, é um aumento de cerca de 262 euros, ou 43%. Le décret n° 2026-526 du 22 juin 2026 a fixé le nouveau montant minimum de ressources exigé des étudiants étrangers à 877,5 euros par mois, soit l'équivalent de 47 % du salaire minimum (SMIC) brut. Le montant précédent, 615 euros, était gelé depuis 2002. Concrètement, c'est une hausse d'environ 262 euros, ou 43 %.Decree no. 2026-526 of 22 June 2026 set the new minimum amount of resources required of foreign students at 877,5 euros a month, the equivalent of 47% of the gross minimum wage (SMIC). The previous amount, 615 euros, had been frozen since 2002. In practice, it is an increase of about 262 euros, or 43%.

Primeiros pedidos e renovações a partir de 1 de agostoPremières demandes et renouvellements dès le 1er aoûtFirst applications and renewals from 1 August

A nova regra vale para todos os pedidos apresentados a partir de 1 de agosto de 2026, tanto na primeira emissão do título de estudante como nas renovações. Aplica-se em toda a França, incluindo os territórios ultramarinos. Quem já tem um título válido não é afetado enquanto ele durar; a exigência surge no momento de pedir ou renovar. La nouvelle règle vaut pour toutes les demandes déposées à partir du 1er août 2026, aussi bien pour la première délivrance du titre étudiant que pour les renouvellements. Elle s'applique dans toute la France, y compris les territoires d'outre-mer. Ceux qui détiennent déjà un titre valide ne sont pas concernés tant qu'il court ; l'exigence intervient au moment de la demande ou du renouvellement.The new rule applies to all applications filed from 1 August 2026, both for the first issuance of the student permit and for renewals. It applies throughout France, including the overseas territories. Those who already hold a valid permit are not affected for as long as it runs; the requirement arises at the moment of applying or renewing.

• Primeira emissão do título de estudante — o novo mínimo já se aplica.Première délivrance du titre étudiant — le nouveau minimum s'applique déjà.First issuance of the student permit — the new minimum already applies.
• Renovação do título — idem, para pedidos depositados após 1 de agosto.Renouvellement du titre — idem, pour les demandes déposées après le 1er août.Renewal of the permit — likewise, for applications filed after 1 August.
• Ultramar — a exigência é a mesma nas coletividades ultramarinas.Outre-mer — l'exigence est la même dans les collectivités d'outre-mer.Overseas — the requirement is the same in the overseas collectivities.

Agora o valor sobe todos os anosDésormais, le montant augmente chaque annéeNow the amount rises every year

A grande novidade não é só o número: é a indexação. O montante passa a ser atualizado pelo menos uma vez por ano, por despacho (arrêté), acompanhando a evolução do SMIC e da inflação. Termina assim o congelamento que durou mais de duas décadas e que, com a subida do custo de vida, tinha tornado os 615 euros pouco realistas face às despesas reais de um estudante em França. La grande nouveauté n'est pas seulement le chiffre : c'est l'indexation. Le montant sera désormais actualisé au moins une fois par an, par arrêté, en suivant l'évolution du SMIC et de l'inflation. Prend ainsi fin le gel qui a duré plus de deux décennies et qui, avec la hausse du coût de la vie, avait rendu les 615 euros peu réalistes face aux dépenses réelles d'un étudiant en France.The big news is not just the number: it is the indexing. The amount will now be updated at least once a year, by decree (arrêté), tracking the movement of the SMIC and of inflation. This ends the freeze that lasted more than two decades and that, with the rising cost of living, had made 615 euros unrealistic against the real expenses of a student in France.

Para o estudante brasileiro e imigrantePour l'étudiant brésilien et immigréFor the Brazilian and immigrant student

Para muitas famílias, provar quase 900 euros por mês exige planeamento: extratos bancários, declaração de tomada a cargo (attestation de prise en charge), bolsas, contrato de trabalho compatível com o estudo ou combinação destes. Vale antecipar os documentos e confirmar, junto da própria préfecture ou do estabelecimento de ensino, os comprovativos aceites — porque a apreciação final cabe à administração. Pour de nombreuses familles, justifier près de 900 euros par mois demande de la préparation : relevés bancaires, attestation de prise en charge, bourses, contrat de travail compatible avec les études ou une combinaison de ces éléments. Il vaut mieux anticiper les documents et confirmer, auprès de la préfecture ou de l'établissement, les justificatifs acceptés — car l'appréciation finale revient à l'administration.For many families, proving nearly 900 euros a month takes planning: bank statements, a declaration of financial support (attestation de prise en charge), scholarships, a work contract compatible with studying, or a combination of these. It is worth preparing the documents in advance and confirming, with the préfecture itself or the educational institution, which supporting documents are accepted — because the final assessment rests with the administration.