‹ Voltar ao siteRetour au siteBack to the site
THE CROSSING TIME
Vagas & Empregos · Página viva · Atualizada em 12/08/2026Emplois & Offres · Page vivante · Mise à jour le 12/08/2026Jobs & Openings · Living page · Updated August 12, 2026
◆ ◆ ◆
França · Emprego · Diretório verificadoFrance · Emploi · Annuaire vérifiéFrance · Employment · Verified directory

Onde procurar vaga na França: os sites e as agências de intérim que realmente funcionamOù chercher un emploi en France : les sites et les agences d'intérim qui fonctionnent vraimentWhere to look for a job in France: the sites and intérim agencies that actually work

Diretório dos portais de emprego, das maiores redes de trabalho temporário e dos canais setoriais — com o que cada um serve, para quem, e como não cair em golpeAnnuaire des portails d'emploi, des plus grands réseaux de travail temporaire et des canaux sectoriels — ce que chacun offre, pour qui, et comment ne pas tomber dans l'arnaqueA directory of job portals, the largest temporary-work networks and sector-specific channels — what each one is for, who it serves, and how to avoid scams
3 sites3 sites3 sites
Bem acompanhados valem mais
que dez abertos ao acaso
Bien suivis valent plus
que dix ouverts au hasard
Well tended, they are worth more
than ten opened at random
IntérimIntérimIntérim
Principal porta de entrada —
e as missões contam para
a regularização
Principale porte d'entrée —
et les missions comptent pour
la régularisation
The main way in —
and the missions count toward
regularization
GratuitoGratuitFree
Nenhum canal desta página
cobra do candidato.
Quem cobra, é golpe
Aucun canal de cette page
ne fait payer le candidat.
Qui fait payer, c'est une arnaque
No channel on this page
charges the applicant.
Anyone who charges is a scam
AL
Por Anne LopesPar Anne LopesBy Anne Lopes CEO e Fundadora da THE CROSSING TIMECEO et Fondatrice de THE CROSSING TIMECEO and Founder of THE CROSSING TIME
Quarta-feira, 12 de agosto de 2026Mercredi, 12 août 2026Wednesday, August 12, 2026 Página viva · atualizações periódicasPage vivante · mises à jour périodiquesLiving page · periodic updates Tempo de leitura: 12 minTemps de lecture : 12 minReading time: 12 min
PÁGINA VIVA. Este diretório é atualizado periodicamente pela redação. Última revisão: 12 de agosto de 2026. Sugestões de canais, correções de links e relatos de experiência podem ser enviados à redação pelo WhatsApp indicado no rodapé — verificamos antes de publicar.PAGE VIVANTE. Cet annuaire est mis à jour périodiquement par la rédaction. Dernière révision : 12 août 2026. Les suggestions de canaux, les corrections de liens et les retours d'expérience peuvent être envoyés à la rédaction via le WhatsApp indiqué en bas de page — nous vérifions avant de publier.LIVING PAGE. This directory is updated periodically by the editorial team. Last revision: August 12, 2026. Suggestions for channels, link corrections and first-hand accounts can be sent to the newsroom via the WhatsApp number shown in the footer — we verify before publishing.

Esta página não é uma lista de anúncios. É o mapa dos canais onde as vagas realmente estão publicadas na França — e a explicação de para quem cada um serve.Cette page n'est pas une liste d'annonces. C'est la carte des canaux où les offres sont réellement publiées en France — et l'explication de à qui chacun s'adresse.This page is not a list of job ads. It is the map of the channels where jobs are actually posted in France — and an explanation of who each one serves.

A razão é simples e vale ser dita: anúncios individuais expiram em dias, e a redação não tem como verificar a autenticidade de cada um. Páginas que prometem "vagas para brasileiros na Europa" são um dos vetores mais frequentes de golpe contra a nossa comunidade. O que oferecemos aqui são instituições e empresas verificáveis, que você pode conferir sozinha.La raison est simple et mérite d'être dite : les annonces individuelles expirent en quelques jours, et la rédaction n'a aucun moyen de vérifier l'authenticité de chacune. Les pages qui promettent des « offres pour Brésiliens en Europe » sont l'un des vecteurs d'arnaque les plus fréquents contre notre communauté. Ce que nous proposons ici, ce sont des institutions et des entreprises vérifiables, que vous pouvez vérifier par vous-même.The reason is simple and worth stating: individual ads expire within days, and the newsroom has no way to verify the authenticity of each one. Pages promising "jobs for Brazilians in Europe" are one of the most common vectors of fraud against our community. What we offer here are verifiable institutions and companies that you can check on your own.

I · O métodoI · La méthodeI · The method

Três sites, bem acompanhadosTrois sites, bien suivisThree sites, well tended

O erro mais comum de quem procura emprego na França é abrir dez portais e acompanhar nenhum. A recomendação convergente dos especialistas do mercado francês é outra: escolher três e configurá-los bem.L'erreur la plus courante chez ceux qui cherchent un emploi en France est d'ouvrir dix portails et de n'en suivre aucun. La recommandation convergente des spécialistes du marché français est autre : en choisir trois et bien les configurer.The most common mistake people make when job-hunting in France is to open ten portals and follow none of them. The advice experts on the French market converge on is different: choose three and set them up well.

A combinação que funcionaLa combinaison qui fonctionneThe combination that works

◆Um portal-base — France Travail. Cobre todos os ofícios, é público e gratuito, e é onde ficam seus direitos e formações;Un portail de base — France Travail. Il couvre tous les métiers, est public et gratuit, et c'est là que se trouvent vos droits et vos formations ;A base portal — France Travail. It covers every trade, is public and free, and it is where your rights and training sit;
◆Um agregador de volume — Indeed ou HelloWork. Serve para varrer o mercado rapidamente;Un agrégateur de volume — Indeed ou HelloWork. Il sert à balayer le marché rapidement ;A volume aggregator — Indeed or HelloWork. Useful for sweeping the market quickly;
◆Um canal do seu perfil — APEC se você é cadre, um portal setorial se trabalha em restauração ou saúde, LinkedIn se quer ser encontrada.Un canal adapté à votre profil — APEC si vous êtes cadre, un portail sectoriel si vous travaillez dans la restauration ou la santé, LinkedIn si vous voulez être trouvée.A channel matched to your profile — APEC if you are a cadre, a sector portal if you work in food service or healthcare, LinkedIn if you want to be found.
◆Configure alertas precisos em cada um. Em 2026, os alertas valem mais do que a navegação manual — e as primeiras candidaturas são as mais lidas;Configurez des alertes précises sur chacun. En 2026, les alertes valent plus que la navigation manuelle — et les premières candidatures sont les plus lues ;Set up precise alerts on each one. In 2026, alerts are worth more than manual browsing — and the first applications are the ones most read;
◆Deposite seu CV nas CVthèques do France Travail e do Cadremploi. Recrutadores buscam tanto quanto publicam;Déposez votre CV dans les CVthèques de France Travail et de Cadremploi. Les recruteurs cherchent autant qu'ils publient ;Post your CV in the CVthèques of France Travail and Cadremploi. Recruiters search as much as they post;
◆Adapte cada candidatura ao vocabulário do anúncio. Muitas empresas filtram currículos por palavra-chave antes de qualquer leitura humana.Adaptez chaque candidature au vocabulaire de l'annonce. De nombreuses entreprises filtrent les CV par mots-clés avant toute lecture humaine.Tailor each application to the wording of the ad. Many companies filter CVs by keyword before any human reads them.
II · Os portaisII · Les portailsII · The portals

Sites de busca de empregoSites de recherche d'emploiJob-search sites

Generalistas ◆ comece por aquiGénéralistes ◆ commencez par iciGeneralist ◆ start here
France Travailfrancetravail.fr
Público e gratuito O maior site de emprego do país, com cerca de 8,2 milhões de visitantes únicos por mês. Cobre todos os ofícios e todas as regiões. Ponto essencial para o nosso leitor: mesmo quem não pode se inscrever como demandeur d'emploi pode criar um espaço de candidato e acessar todas as ofertas, sem condição alguma. É também onde se acessam formações e direitos.Public et gratuit Le plus grand site d'emploi du pays, avec environ 8,2 millions de visiteurs uniques par mois. Il couvre tous les métiers et toutes les régions. Point essentiel pour notre lecteur : même ceux qui ne peuvent pas s'inscrire comme demandeur d'emploi peuvent créer un espace candidat et accéder à toutes les offres, sans aucune condition. C'est aussi là que l'on accède aux formations et aux droits.Public and free The country's largest job site, with about 8.2 million unique visitors a month. It covers every trade and every region. Key point for our reader: even those who cannot register as a demandeur d'emploi can create a candidate account and access all the listings, with no conditions whatsoever. It is also where you access training and benefits.
Indeedindeed.fr
Maior volume Agregador: aspira anúncios de centenas de sites de empregadores, portais setoriais e páginas de carreira. É a plataforma com maior número de ofertas na França. Vantagem: cobertura. Desvantagem: anúncios duplicados e vagas já expiradas — exige triagem.Plus grand volume Agrégateur : il aspire les annonces de centaines de sites d'employeurs, de portails sectoriels et de pages carrière. C'est la plateforme avec le plus grand nombre d'offres en France. Avantage : la couverture. Inconvénient : des annonces en double et des offres déjà expirées — un tri s'impose.Largest volume An aggregator: it pulls in ads from hundreds of employer sites, sector portals and career pages. It is the platform with the largest number of listings in France. Upside: coverage. Downside: duplicate ads and already-expired openings — it takes sorting through.
HelloWorkhellowork.com
Forte fora de Paris Principal site de emprego francês independente, cerca de 3 milhões de visitantes por mês. Rico em ofertas locais e em vagas fora das grandes cidades. Diferencial: exibe faixas salariais em muitos anúncios, o que é raro na França.Fort hors de Paris Principal site d'emploi français indépendant, environ 3 millions de visiteurs par mois. Riche en offres locales et en postes hors des grandes villes. Particularité : il affiche des fourchettes de salaire dans de nombreuses annonces, ce qui est rare en France.Strong outside Paris The leading independent French job site, around 3 million visitors a month. Rich in local listings and in jobs outside the big cities. What sets it apart: it shows salary ranges on many ads, which is rare in France.
LinkedInlinkedin.com/jobs
Visibilidade Menos um mural de vagas e mais uma rede: aqui, ser encontrada vale tanto quanto se candidatar. Útil para identificar recrutadores e entender a empresa antes da entrevista. Perfil atualizado gera contatos sem esforço adicional.Visibilité Moins un mur d'offres qu'un réseau : ici, être trouvée vaut autant que de postuler. Utile pour identifier les recruteurs et comprendre l'entreprise avant l'entretien. Un profil à jour génère des contacts sans effort supplémentaire.Visibility Less a job board than a network: here, being found matters as much as applying. Useful for identifying recruiters and understanding a company before the interview. An up-to-date profile generates contacts with no extra effort.
Meteojob
Aposta no matching entre perfil e vaga, em vez da busca manual. Alternativa para quem quer receber sugestões em vez de garimpar.Il mise sur le matching entre le profil et l'offre, plutôt que sur la recherche manuelle. Une alternative pour qui préfère recevoir des suggestions plutôt que de fouiller.It bets on matching profile to job rather than on manual searching. An alternative for those who would rather receive suggestions than dig for them.
Qualificados, cadres e engenhariaQualifiés, cadres et ingénierieSkilled roles, cadres and engineering
APECapec.fr
Gratuito Association Pour l'Emploi des Cadres. Incontornável para quadros, engenheiros e funções de gestão. Volume menor de vagas, mas muito melhor qualificadas — e menos concorrência por anúncio. Funciona melhor como complemento, não como fonte única.Gratuit Association Pour l'Emploi des Cadres. Incontournable pour les cadres, ingénieurs et fonctions d'encadrement. Un volume d'offres plus faible, mais bien mieux qualifiées — et moins de concurrence par annonce. Fonctionne mieux en complément qu'en source unique.Free Association Pour l'Emploi des Cadres. Essential for managers, engineers and leadership roles. A smaller volume of jobs, but far better qualified — and less competition per ad. It works best as a complement, not as a sole source.
Cadremploi
Também voltado a cadres, com CVthèque onde recrutadores buscam candidatos ativamente. Vale depositar o currículo mesmo sem candidatura ativa.Également destiné aux cadres, avec une CVthèque où les recruteurs recherchent activement des candidats. Cela vaut la peine d'y déposer son CV même sans candidature en cours.Also aimed at cadres, with a CVthèque where recruiters actively search for candidates. Worth posting your CV even without an active application.
Welcome to the Junglewelcometothejungle.com
Tech e startups Cada página de empresa é praticamente uma reportagem — fotos, vídeos, entrevistas com funcionários. Ideal para entender a empresa antes de se candidatar e para perfis atraídos por startups e tecnologia.Tech et startups Chaque page d'entreprise est presque un reportage — photos, vidéos, entretiens avec les salariés. Idéal pour comprendre l'entreprise avant de postuler et pour les profils attirés par les startups et la technologie.Tech and startups Each company page is practically a feature story — photos, videos, interviews with employees. Ideal for understanding a company before you apply and for people drawn to startups and tech.
Glassdoor
Não é para procurar vaga, é para verificar o empregador: avaliações de quem trabalha ou trabalhou lá. Dez minutos ali antes de uma entrevista rendem boas perguntas — e às vezes evitam um mau contrato.Ce n'est pas pour chercher une offre, c'est pour vérifier l'employeur : les avis de ceux qui y travaillent ou y ont travaillé. Dix minutes là-dessus avant un entretien donnent de bonnes questions — et évitent parfois un mauvais contrat.It's not for finding a job, it's for checking out the employer: reviews from people who work or have worked there. Ten minutes there before an interview yield good questions — and sometimes head off a bad contract.
Europa e mobilidadeEurope et mobilitéEurope and mobility
EURESPortal Europeu do EmpregoPortail Européen de l'EmploiEuropean Employment Portal
Público e gratuito Rede oficial da União Europeia. Vagas em todos os países do bloco, além de informação comparada sobre condições de trabalho, salários e seguridade em cada país. Útil para quem considera outro destino europeu.Public et gratuit Réseau officiel de l'Union européenne. Des offres dans tous les pays du bloc, ainsi que des informations comparées sur les conditions de travail, les salaires et la protection sociale dans chaque pays. Utile pour qui envisage une autre destination européenne.Public and free The European Union's official network. Jobs in every country in the bloc, plus comparative information on working conditions, wages and social security in each country. Useful for anyone considering another European destination.
JobTeaser
Voltado a estudantes, estágios e primeiro emprego. Relevante para quem está na França com carta de estudante — lembrando o limite legal de 964 horas por ano de trabalho.Destiné aux étudiants, stages et premier emploi. Pertinent pour qui est en France avec un titre de séjour étudiant — en rappelant la limite légale de 964 heures par an de travail.Aimed at students, internships and first jobs. Relevant for anyone in France on a student titre de séjour — bearing in mind the legal limit of 964 hours of work per year.
III · O intérimIII · L'intérimIII · Intérim

Trabalho temporário: a porta de entrada mais usadaTravail temporaire : la porte d'entrée la plus utiliséeTemporary work: the most-used way in

Para grande parte da nossa comunidade, o intérim não é um plano B — é o caminho real de entrada no mercado francês. E há uma razão adicional para levá-lo a sério em 2026:Pour une grande partie de notre communauté, l'intérim n'est pas un plan B — c'est la véritable voie d'entrée sur le marché français. Et il y a une raison supplémentaire de le prendre au sérieux en 2026 :For a large part of our community, intérim is not a plan B — it is the real path into the French job market. And there is one more reason to take it seriously in 2026:

Por que o intérim importa para quem busca regularizaçãoPourquoi l'intérim compte pour qui cherche la régularisationWhy intérim matters for anyone seeking regularization

No dispositivo de regularização pelo trabalho por métier en tension — que termina em 31 de dezembro de 2026 —, é preciso comprovar 12 meses de atividade assalariada nos últimos 24.Dans le dispositif de régularisation par le travail au titre du métier en tension — qui prend fin le 31 décembre 2026 —, il faut justifier de 12 mois d'activité salariée sur les 24 derniers.Under the scheme for regularization through work in a métier en tension — which ends on December 31, 2026 — you must prove 12 months of salaried activity within the last 24.

As missões de intérim contam, assim como os CDD e os períodos de auto-empreendedor declarado. Elas podem ser somadas para atingir os 12 meses exigidos. Guarde todos os contratos e contracheques de cada missão, por mais curta que tenha sido.Les missions d'intérim comptent, tout comme les CDD et les périodes d'auto-entrepreneur déclarées. Elles peuvent être cumulées pour atteindre les 12 mois exigés. Conservez tous les contrats et bulletins de salaire de chaque mission, aussi courte soit-elle.Intérim missions count, as do CDD contracts and declared auto-entrepreneur periods. They can be added together to reach the required 12 months. Keep every contract and pay slip from each mission, however short it was.

E peça à agência que os códigos FAP e ROME constem dos contracheques — é por eles que a administração identifica a profissão exercida.Et demandez à l'agence que les codes FAP et ROME figurent sur les bulletins de salaire — c'est grâce à eux que l'administration identifie le métier exercé.And ask the agency to make sure the FAP and ROME codes appear on your pay slips — those are how the administration identifies the occupation you performed.

Um dado de mercado: Adecco, Manpower e Randstad concentram mais da metade do mercado francês de trabalho temporário. E o setor que mais recruta em intérim na França é logística e transporte.Une donnée de marché : Adecco, Manpower et Randstad concentrent plus de la moitié du marché français du travail temporaire. Et le secteur qui recrute le plus en intérim en France est la logistique et le transport.A market figure: Adecco, Manpower and Randstad together hold more than half of the French temporary-work market. And the sector that recruits the most through intérim in France is logistics and transport.

As maiores redes nacionaisLes plus grands réseaux nationauxThe largest national networks
Adeccoadecco.fr
Líder de mercado Nº 1 mundial do trabalho temporário, com mais de 900 agências na França. Generalista: indústria, terciário, BTP, logística. Cobertura territorial mais ampla do país.Leader du marché Nº 1 mondial du travail temporaire, avec plus de 900 agences en France. Généraliste : industrie, tertiaire, BTP, logistique. La couverture territoriale la plus large du pays.Market leader The world's No. 1 in temporary work, with more than 900 branches in France. Generalist: industry, services, BTP, logistics. The widest territorial coverage in the country.
Manpowermanpower.fr
Mais de 600 agências. Especialista histórico do trabalho temporário, forte em indústria, logística, terciário e engenharia. Mais de 70 anos de atuação na França.Plus de 600 agences. Spécialiste historique du travail temporaire, fort en industrie, logistique, tertiaire et ingénierie. Plus de 70 ans de présence en France.More than 600 branches. A long-standing specialist in temporary work, strong in industry, logistics, services and engineering. More than 70 years operating in France.
Randstadrandstad.fr
Mais de 500 agências. Segundo grupo mundial. Indústria, BTP, terciário e TI, com plataforma digital avançada e boa reputação no acompanhamento do candidato.Plus de 500 agences. Deuxième groupe mondial. Industrie, BTP, tertiaire et informatique, avec une plateforme numérique avancée et une bonne réputation dans le suivi du candidat.More than 500 branches. The world's second-largest group. Industry, BTP, services and IT, with an advanced digital platform and a good reputation for supporting candidates.
Synergiesynergie.fr
Grupo francês, mais de 400 agências. Fundado em Nantes em 1969. Indústria, BTP, logística, terciário e agroalimentar. Reconhecido pela presença local forte e pelo acompanhamento personalizado.Groupe français, plus de 400 agences. Fondé à Nantes en 1969. Industrie, BTP, logistique, tertiaire et agroalimentaire. Reconnu pour sa forte présence locale et son accompagnement personnalisé.A French group, more than 400 branches. Founded in Nantes in 1969. Industry, BTP, logistics, services and agri-food. Known for its strong local presence and personalized support.
Critcrit-job.com
Especialista em perfis industriais qualificados: aeronáutica, indústria, BTP, transporte e logística. Referência nos setores em tensão.Spécialiste des profils industriels qualifiés : aéronautique, industrie, BTP, transport et logistique. Une référence dans les secteurs en tension.A specialist in skilled industrial profiles: aerospace, industry, BTP, transport and logistics. A reference in the shortage sectors.
Proman
Ator francês independente em forte crescimento, presente em 16 países. BTP, indústria, logística e serviços.Acteur français indépendant en forte croissance, présent dans 16 pays. BTP, industrie, logistique et services.An independent French player in strong growth, present in 16 countries. BTP, industry, logistics and services.
Supplay
Filial do grupo Adecco, com compromisso RSE marcado e especialidades por ofício.Filiale du groupe Adecco, avec un engagement RSE marqué et des spécialités par métier.A subsidiary of the Adecco group, with a marked CSR commitment and specialties by trade.
Samsic Emploi
Rede em rápido desenvolvimento, cobrindo terciário, indústria e logística.Réseau en développement rapide, couvrant le tertiaire, l'industrie et la logistique.A fast-growing network covering services, industry and logistics.
Page Personnel
Filial do Michael Page, especializada em perfis técnicos e de suporte.Filiale de Michael Page, spécialisée dans les profils techniques et de support.A subsidiary of Michael Page, specialized in technical and support profiles.

Como se inscrever em uma agência de intérimComment s'inscrire dans une agence d'intérimHow to register with an agence d'intérim

Vá presencialmente à agência do seu bairro, além de se cadastrar no site. Em intérim, a relação com o consultor da agência local pesa mais do que o perfil online — é ele quem lembra de você quando entra uma missão urgente.Rendez-vous en personne à l'agence de votre quartier, en plus de vous inscrire sur le site. En intérim, la relation avec le consultant de l'agence locale pèse plus que le profil en ligne — c'est lui qui pense à vous quand une mission urgente se présente.Go in person to the agency in your neighborhood, in addition to registering online. In intérim, your relationship with the local branch consultant counts for more than your online profile — that is the person who thinks of you when an urgent mission comes in.

Cadastre-se em várias. Não há exclusividade, e cada agência tem clientes diferentes.Inscrivez-vous dans plusieurs. Il n'y a pas d'exclusivité, et chaque agence a des clients différents.Register with several. There is no exclusivity, and each agency has different clients.

Leve: documento de identidade, título de residência válido, comprovante de domicílio, RIB (dados bancários), número de seguridade social se já tiver, e CV. Sem título válido, a agência não pode contratar.Apportez : une pièce d'identité, un titre de séjour valide, un justificatif de domicile, un RIB (coordonnées bancaires), un numéro de sécurité sociale si vous en avez déjà un, et un CV. Sans titre valide, l'agence ne peut pas embaucher.Bring: an ID document, a valid titre de séjour, proof of address, a RIB (bank details), your social security number if you already have one, and a CV. Without a valid titre de séjour, the agency cannot hire you.

Ligue com frequência. Em intérim, quem aparece é lembrado.Appelez régulièrement. En intérim, celui qui se manifeste, on pense à lui.Call often. In intérim, the people who stay in touch are the ones who get remembered.

IV · SetoriaisIV · SectorielsIV · Sector by sector

Canais por áreaCanaux par secteurChannels by field

Hotelaria e restauração ◆ o setor com mais vagas isoladasHôtellerie et restauration ◆ le secteur avec le plus d'offres isoléesHospitality and food service ◆ the sector with the most standalone openings
L'Hôtellerie Restauration
Portal histórico do setor CHR (café, hotel, restaurante). Ofertas de restaurantes, hotéis, estabelecimentos sazonais e restauração coletiva.Portail historique du secteur CHR (café, hôtel, restaurant). Des offres de restaurants, d'hôtels, d'établissements saisonniers et de restauration collective.The long-standing portal for the CHR sector (café, hotel, restaurant). Listings from restaurants, hotels, seasonal establishments and institutional catering.
Cookorico ◆ Emploi CHR ◆ Restaff
Portais especializados em hotelaria, restauração e turismo. Menos volume que os generalistas, mas menos concorrência por anúncio e vagas mais pertinentes.Portails spécialisés dans l'hôtellerie, la restauration et le tourisme. Moins de volume que les généralistes, mais moins de concurrence par annonce et des offres plus pertinentes.Portals specialized in hospitality, food service and tourism. Less volume than the generalists, but less competition per ad and more relevant openings.
Brigad ◆ StaffMe
Missões pontuais Plataformas para missões avulsas em restauração e serviços — turnos isolados, extras, eventos. Modelo diferente do intérim clássico: verifique o estatuto sob o qual você seria contratada antes de aceitar.Missions ponctuelles Plateformes pour des missions ponctuelles en restauration et services — services isolés, extras, événements. Un modèle différent de l'intérim classique : vérifiez le statut sous lequel vous seriez engagée avant d'accepter.One-off missions Platforms for individual missions in food service and services — single shifts, extras, events. A different model from classic intérim: check the status under which you would be hired before accepting.
Saúde, agricultura, construção e sazonaisSanté, agriculture, construction et saisonniersHealthcare, agriculture, construction and seasonal work
Saúde e cuidadosSanté et soinsHealthcare and care work
O setor com maior número de vagas em 2026 (322 mil) e um dos raros em crescimento. Busque por aide-soignant, auxiliaire de vie, infirmier no France Travail e nas agências de intérim médico. A formação de aide-soignant dura 12 meses e leva a diploma de Estado.Le secteur avec le plus grand nombre d'offres en 2026 (322 000) et l'un des rares en croissance. Cherchez aide-soignant, auxiliaire de vie, infirmier sur France Travail et dans les agences d'intérim médical. La formation d'aide-soignant dure 12 mois et débouche sur un diplôme d'État.The sector with the largest number of openings in 2026 (322,000) and one of the few that is growing. Search for aide-soignant, auxiliaire de vie, infirmier on France Travail and at the medical intérim agencies. The aide-soignant training lasts 12 months and leads to a State diploma.
Agricultura e vindimasAgriculture et vendangesAgriculture and grape harvest
193 mil vagas previstas em 2026. Procure por emplois saisonniers agricoles e pelas estruturas de emprego agrícola de cada região. As vindimas concentram contratações entre agosto e outubro.193 000 offres prévues en 2026. Cherchez emplois saisonniers agricoles et les structures d'emploi agricole de chaque région. Les vendanges concentrent les embauches entre août et octobre.193,000 openings expected in 2026. Search for emplois saisonniers agricoles and for the agricultural employment bodies in each region. The grape harvest concentrates hiring between August and October.
BTP e indústriaBTP et industrieBTP and industry
Setores com forte tensão de recrutamento — pedreiro qualificado, carpinteiro, operário de manutenção estão entre os mais difíceis de preencher. Vá pelas agências de intérim: Crit, Proman, Synergie e Randstad são as mais fortes aqui.Des secteurs à forte tension de recrutement — maçon qualifié, charpentier, agent de maintenance figurent parmi les plus difficiles à pourvoir. Passez par les agences d'intérim : Crit, Proman, Synergie et Randstad sont les plus fortes ici.Sectors with strong recruitment shortages — skilled mason, carpenter, maintenance worker are among the hardest to fill. Go through the intérim agencies: Crit, Proman, Synergie and Randstad are the strongest here.
Nuclear e baterias elétricasNucléaire et batteries électriquesNuclear and electric batteries
100 mil contratações previstas no nuclear até 2035. Operadores, técnicos de manutenção, caldeireiros — profissões acessíveis com ou sem diploma, mediante formação. As gigafactories de Dunquerque recrutam em parceria direta com o France Travail.100 000 embauches prévues dans le nucléaire d'ici 2035. Opérateurs, techniciens de maintenance, chaudronniers — des métiers accessibles avec ou sans diplôme, moyennant une formation. Les gigafactories de Dunkerque recrutent en partenariat direct avec France Travail.100,000 hires expected in nuclear power by 2035. Operators, maintenance technicians, boilermakers — occupations open to you with or without a diploma, through training. The gigafactories in Dunkirk recruit in direct partnership with France Travail.
Acompanhamento presencial e gratuitoAccompagnement en présentiel et gratuitIn-person, free support
Missions Locales
Gratuito Para quem tem até 25 anos. Acompanhamento individual, formação, orientação e ajuda concreta na busca. Existe uma em praticamente cada território.Gratuit Pour les moins de 25 ans. Accompagnement individuel, formation, orientation et aide concrète dans la recherche. Il en existe une dans presque chaque territoire.Free For people up to age 25. Individual support, training, guidance and concrete help with the search. There is one in almost every area.
Maisons de l'Emploi
Gratuito Estruturas municipais ou intercomunais de apoio à busca de emprego, abertas a todos.Gratuit Structures municipales ou intercommunales d'aide à la recherche d'emploi, ouvertes à tous.Free Municipal or inter-municipal bodies that help with the job search, open to everyone.
Candidatura espontâneaCandidature spontanéeSpeculative applications
Não subestime. Duas em cada três contratações de 2026 virão de pequenas e microempresas — que muitas vezes não publicam anúncio. Restaurantes, obras, hotéis e comércios do bairro continuam contratando na porta.Ne la sous-estimez pas. Deux embauches sur trois en 2026 viendront de petites et micro-entreprises — qui souvent ne publient pas d'annonce. Restaurants, chantiers, hôtels et commerces de quartier continuent d'embaucher directement.Don't underestimate it. Two out of every three hires in 2026 will come from small and micro-businesses — which often don't post an ad at all. Restaurants, building sites, hotels and neighborhood shops still hire at the door.

⚠ Como não cair em golpe⚠ Comment ne pas tomber dans l'arnaque⚠ How to avoid getting scammed

Nenhum canal desta página cobra do candidato. France Travail, APEC, Missions Locales, EURES e agências de intérim são gratuitos para quem procura emprego. As agências recebem da empresa contratante, nunca do trabalhador.Aucun canal de cette page ne fait payer le candidat. France Travail, APEC, Missions Locales, EURES et les agences d'intérim sont gratuits pour qui cherche un emploi. Les agences sont rémunérées par l'entreprise cliente, jamais par le travailleur.No channel on this page charges the applicant. France Travail, APEC, Missions Locales, EURES and agences d'intérim are free for job-seekers. The agencies are paid by the hiring company, never by the worker.

Quem cobra taxa por vaga, por "reserva de posto", por análise de currículo ou por promessa de título de residência está aplicando golpe. Sem exceção.Quiconque fait payer des frais pour une offre, pour une « réservation de poste », pour l'analyse d'un CV ou pour une promesse de titre de séjour est en train d'arnaquer. Sans exception.Anyone who charges a fee for a job, for "reserving a position," for reviewing your CV or for a promise of a titre de séjour is running a scam. No exceptions.

Sinais de alerta: contato apenas por WhatsApp sem endereço de agência ◆ pedido de dinheiro adiantado por qualquer motivo ◆ promessa de papiers junto com o emprego ◆ pedido de documentos originais ◆ salário muito acima do mercado para função sem qualificação ◆ contrato que você não pode ler antes de assinar ◆ pressão para decidir na hora.Signaux d'alerte : un contact uniquement par WhatsApp sans adresse d'agence ◆ une demande d'argent à l'avance pour quelque motif que ce soit ◆ une promesse de papiers en même temps que l'emploi ◆ une demande de documents originaux ◆ un salaire très au-dessus du marché pour un poste sans qualification ◆ un contrat que vous ne pouvez pas lire avant de signer ◆ une pression pour décider sur-le-champ.Warning signs: contact only via WhatsApp with no agency address ◆ a request for money up front for any reason ◆ a promise of papiers along with the job ◆ a request for your original documents ◆ a salary far above market rate for an unskilled role ◆ a contract you can't read before signing ◆ pressure to decide on the spot.

Cuidado com domínios falsos. Sites de phishing imitam os endereços das grandes agências trocando uma letra. Chegue aos sites por busca, não por link recebido em mensagem — e confira o endereço antes de digitar qualquer dado pessoal.Attention aux faux domaines. Les sites de phishing imitent les adresses des grandes agences en changeant une lettre. Accédez aux sites par une recherche, pas par un lien reçu dans un message — et vérifiez l'adresse avant de saisir la moindre donnée personnelle.Beware of fake domains. Phishing sites imitate the addresses of the big agencies by changing a single letter. Reach sites through a search, not through a link received in a message — and check the address before typing any personal data.

Nenhum empregador legítimo pede que você trabalhe antes de assinar contrato, retém seus documentos ou paga fora da folha. Trabalho sem contrato deixa você sem contracheque — e sem contracheque não há prova dos 12 meses exigidos para a regularização.Aucun employeur légitime ne demande de travailler avant de signer un contrat, ne retient vos documents ni ne paie au noir. Un travail sans contrat vous laisse sans bulletin de salaire — et sans bulletin de salaire, il n'y a pas de preuve des 12 mois exigés pour la régularisation.No legitimate employer asks you to work before signing a contract, holds on to your documents, or pays you off the books. Work without a contract leaves you without pay slips — and without pay slips there is no proof of the 12 months required for regularization.

V · O contextoV · Le contexteV · The context

O que o mercado mostra em 2026Ce que le marché montre en 2026What the market shows in 2026

2,28 mi2,28 M2.28M
Vagas previstas na França em 2026Offres prévues en France en 2026Openings expected in France in 2026
322 mil322 000322,000
Só na saúde — setor em altaRien que dans la santé — secteur en hausseIn healthcare alone — a rising sector
2 em 32 sur 32 in 3
Contratações virão de pequenas empresasDes embauches viendront de petites entreprisesOf hires will come from small businesses
1.867 €1 867 €€1,867
SMIC mensal bruto desde 1º/06/2026SMIC mensuel brut depuis le 1er/06/2026Gross monthly SMIC since June 1, 2026

Duas leituras práticas desses números. Primeira: com dois terços das vagas em pequenas empresas, a estratégia de disparar candidaturas em portais de grandes grupos rende pouco — o contato local rende mais. Segunda: a Île-de-France foi uma das regiões que mais reduziram intenções de contratação (−11,8%), enquanto Bretanha e Grand Est ficaram estáveis. Se a mobilidade for possível, ela pesa.Deux lectures pratiques de ces chiffres. Première : avec deux tiers des offres dans de petites entreprises, la stratégie consistant à envoyer des candidatures en masse sur les portails des grands groupes rapporte peu — le contact local rapporte plus. Deuxième : l'Île-de-France a été l'une des régions qui ont le plus réduit leurs intentions d'embauche (−11,8%), tandis que la Bretagne et le Grand Est sont restés stables. Si la mobilité est possible, elle compte.Two practical takeaways from these numbers. First: with two-thirds of the openings at small companies, the strategy of firing off applications on the portals of big groups pays off little — local contact pays off more. Second: Île-de-France was one of the regions that cut back the most on hiring intentions (−11.8%), while Brittany and Grand Est held steady. If mobility is an option, it counts.

Nenhum salário pode ser inferior ao SMIC — 12,31 € brutos por hora, 1.867,02 € brutos por mês, cerca de 1.478 € líquidos. Isso vale independentemente de nacionalidade ou situação documental.Aucun salaire ne peut être inférieur au SMIC — 12,31 € bruts de l'heure, 1 867,02 € bruts par mois, environ 1 478 € nets. Cela vaut quelle que soit la nationalité ou la situation administrative.No wage can be below the SMIC — €12.31 gross per hour, €1,867.02 gross per month, about €1,478 net. This applies regardless of nationality or immigration status.

VI · EditorialVI · ÉditorialVI · Editorial

O canal certo não substitui o direito de estar láLe bon canal ne remplace pas le droit d'y êtreThe right channel is no substitute for the right to be there

Um diretório como este resolve metade do problema. Ele diz onde as vagas estão. Não resolve a outra metade — quem tem permissão para ocupá-las.Un annuaire comme celui-ci résout la moitié du problème. Il dit où sont les offres. Il ne résout pas l'autre moitié — qui a le droit de les occuper.A directory like this one solves half the problem. It tells you where the jobs are. It does not solve the other half — who is allowed to take them.

É por isso que esta página existe ao lado do nosso guia sobre métiers en tension, e não no lugar dele. Procurar vaga sem entender as regras de autorização de trabalho leva a meses de candidaturas que não podem dar em nada. E entender as regras sem saber onde procurar leva ao mesmo lugar.C'est pourquoi cette page existe à côté de notre guide sur les métiers en tension, et non à sa place. Chercher un emploi sans comprendre les règles d'autorisation de travail mène à des mois de candidatures qui ne peuvent aboutir à rien. Et comprendre les règles sans savoir où chercher mène au même endroit.That is why this page exists alongside our guide to métiers en tension, and not in its place. Looking for a job without understanding the work-authorization rules leads to months of applications that can come to nothing. And understanding the rules without knowing where to look leads to the same place.

Há uma coisa, porém, que este diretório faz e que vale sublinhar: ele mostra que existe caminho legal e gratuito. France Travail, APEC, Missions Locales, EURES, as grandes redes de intérim — tudo público ou tudo pago pelo empregador. Quem chega e ouve que precisa pagar 500 euros a um "intermediário" para conseguir uma vaga está sendo enganado por alguém que aposta no seu desconhecimento.Il y a toutefois une chose que cet annuaire fait et qu'il vaut la peine de souligner : il montre qu'il existe une voie légale et gratuite. France Travail, APEC, Missions Locales, EURES, les grands réseaux d'intérim — tout est public ou tout est payé par l'employeur. Celui qui arrive et s'entend dire qu'il doit payer 500 euros à un « intermédiaire » pour obtenir un emploi se fait tromper par quelqu'un qui mise sur sa méconnaissance.There is one thing, though, that this directory does and that is worth underlining: it shows that a legal, free path exists. France Travail, APEC, Missions Locales, EURES, the big intérim networks — all public or all paid for by the employer. Anyone who arrives and is told they must pay 500 euros to an "intermediary" to land a job is being deceived by someone betting on their not knowing better.

Manteremos esta página viva. Se você encontrou um canal que funcionou, ou um que se revelou fraude, escreva para a redação. Informação de comunidade só circula se a comunidade a devolver.Nous garderons cette page vivante. Si vous avez trouvé un canal qui a fonctionné, ou un qui s'est révélé être une fraude, écrivez à la rédaction. L'information de communauté ne circule que si la communauté la rend.We will keep this page alive. If you found a channel that worked, or one that turned out to be a fraud, write to the newsroom. Community information only circulates if the community gives it back.

Nota da RedaçãoNote de la RédactionEditor's Note

Página viva, revista em 12 de agosto de 2026. Nomes de empresas e portais são citados como referência informativa: a The Crossing Time não tem vínculo comercial com nenhum deles, não recebe comissão e não intermedeia contratações.Page vivante, révisée le 12 août 2026. Les noms d'entreprises et de portails sont cités à titre de référence informative : The Crossing Time n'a de lien commercial avec aucun d'eux, ne perçoit aucune commission et n'intervient pas dans les embauches.Living page, revised August 12, 2026. Company and portal names are cited as informational reference: The Crossing Time has no commercial ties to any of them, receives no commission and does not broker hiring.

Endereços eletrônicos e condições podem mudar. Acesse os sites por busca, não por links recebidos em mensagens. Antes de qualquer decisão sobre título de residência ou contrato, procure orientação jurídica sobre o seu caso.Les adresses électroniques et les conditions peuvent changer. Accédez aux sites par une recherche, pas par des liens reçus dans des messages. Avant toute décision concernant un titre de séjour ou un contrat, demandez un conseil juridique adapté à votre situation.Web addresses and terms may change. Reach the sites through a search, not through links received in messages. Before any decision about a titre de séjour or a contract, seek legal advice on your specific case.

Nota EditorialNote ÉditorialeEditorial Note

Método. Esta página não publica anúncios de vagas individuais. A decisão é editorial e permanente: anúncios expiram em dias, e a redação não tem meio de verificar a autenticidade de cada um. Publicar uma lista de vagas não verificadas exporia o leitor exatamente ao tipo de fraude que a página combate. Optamos por mapear instituições e empresas verificáveis, que o leitor pode conferir por conta própria.Méthode. Cette page ne publie pas d'annonces d'offres individuelles. La décision est éditoriale et permanente : les annonces expirent en quelques jours, et la rédaction n'a aucun moyen de vérifier l'authenticité de chacune. Publier une liste d'offres non vérifiées exposerait le lecteur exactement au type de fraude que la page combat. Nous avons choisi de recenser des institutions et des entreprises vérifiables, que le lecteur peut vérifier par lui-même.Method. This page does not publish individual job ads. The decision is editorial and permanent: ads expire within days, and the newsroom has no way to verify the authenticity of each one. Publishing a list of unverified jobs would expose the reader to exactly the kind of fraud the page fights. We chose to map verifiable institutions and companies that the reader can check independently.

Verificação. Portais e agências foram identificados a partir de comparativos setoriais franceses de 2026 e de dados públicos. As dimensões citadas — cerca de 8,2 milhões de visitantes mensais no France Travail, cerca de 3 milhões no HelloWork, mais de 900 agências Adecco, mais de 600 Manpower, mais de 500 Randstad, mais de 400 Synergie — provêm dessas fontes. O dado de que Adecco, Manpower e Randstad concentram mais da metade do mercado de trabalho temporário francês, e de que logística e transporte é o setor que mais recruta em intérim, também.Vérification. Les portails et les agences ont été identifiés à partir de comparatifs sectoriels français de 2026 et de données publiques. Les dimensions citées — environ 8,2 millions de visiteurs mensuels sur France Travail, environ 3 millions sur HelloWork, plus de 900 agences Adecco, plus de 600 Manpower, plus de 500 Randstad, plus de 400 Synergie — proviennent de ces sources. La donnée selon laquelle Adecco, Manpower et Randstad concentrent plus de la moitié du marché français du travail temporaire, et selon laquelle la logistique et le transport est le secteur qui recrute le plus en intérim, également.Verification. Portals and agencies were identified from 2026 French sector comparisons and from public data. The figures cited — about 8.2 million monthly visitors on France Travail, about 3 million on HelloWork, more than 900 Adecco branches, more than 600 Manpower, more than 500 Randstad, more than 400 Synergie — come from those sources. So does the figure that Adecco, Manpower and Randstad together hold more than half the market for temporary work in France, and that logistics and transport is the sector that recruits the most through intérim.

Dados de mercado extraídos da enquete Besoins en Main-d'Œuvre 2026 do France Travail, já detalhada no guia de emprego desta publicação: 2.274.951 projetos de contratação, 322 mil na saúde, 193 mil na agricultura, dois terços vindos de PME e microempresas, recuo de 11,8% na Île-de-France. SMIC conforme reajuste automático de 1º de junho de 2026.Données de marché extraites de l'enquête Besoins en Main-d'Œuvre 2026 de France Travail, déjà détaillée dans le guide de l'emploi de cette publication : 2 274 951 projets de recrutement, 322 000 dans la santé, 193 000 dans l'agriculture, deux tiers provenant de PME et de micro-entreprises, recul de 11,8% en Île-de-France. SMIC selon la revalorisation automatique du 1er juin 2026.Market data drawn from France Travail's Besoins en Main-d'Œuvre 2026 survey, already detailed in this publication's employment guide: 2,274,951 hiring projects, 322,000 in healthcare, 193,000 in agriculture, two-thirds from SMEs and micro-businesses, an 11.8% decline in Île-de-France. SMIC per the automatic adjustment of June 1, 2026.

Ausência de indicações. Não recomendamos uma agência sobre outra. As descrições indicam setores de especialidade e porte, para que o leitor escolha conforme seu ofício e sua região — não conforme preferência da redação.Absence de recommandations. Nous ne recommandons pas une agence plutôt qu'une autre. Les descriptions indiquent les secteurs de spécialité et la taille, afin que le lecteur choisisse selon son métier et sa région — et non selon la préférence de la rédaction.No endorsements. We do not recommend one agency over another. The descriptions indicate areas of specialty and size so that the reader can choose according to their trade and their region — not according to the newsroom's preference.

Bloco antifraude. Foi incluído por decisão editorial, dada a frequência de golpes dirigidos à comunidade imigrante em torno de promessas de emprego e regularização. Ele é parte obrigatória desta página e será mantido em todas as atualizações.Bloc anti-fraude. Il a été inclus par décision éditoriale, compte tenu de la fréquence des arnaques visant la communauté immigrée autour des promesses d'emploi et de régularisation. Il fait partie intégrante de cette page et sera maintenu dans toutes les mises à jour.Anti-fraud section. It was included by editorial decision, given how frequently scams target the immigrant community around promises of jobs and regularization. It is a mandatory part of this page and will be kept in every update.

Imagens. Página publicada sem fotografias, com abertura tipográfica original. Diretórios de serviço desta publicação privilegiam legibilidade e blocos de dados a imagens ilustrativas.Images. Page publiée sans photographies, avec une ouverture typographique originale. Les annuaires de service de cette publication privilégient la lisibilité et les blocs de données aux images d'illustration.Images. This page is published without photographs, with an original typographic opening. This publication's service directories favor legibility and data blocks over illustrative images.

Sobre as imagens desta edição: esta página não utiliza fotografias de terceiros. A arte de abertura é tipográfica e original da The Crossing Time. As marcas e denominações sociais citadas pertencem a seus respectivos titulares e são mencionadas com finalidade estritamente informativa, sem qualquer vínculo comercial com esta publicação.

À propos : cette page n'utilise aucune photographie de tiers. Les marques et dénominations sociales citées appartiennent à leurs titulaires respectifs et sont mentionnées à titre strictement informatif, sans aucun lien commercial avec cette publication.

About the images in this edition: this page uses no third-party photographs. The opening art is typographic and original to The Crossing Time. The trademarks and corporate names cited belong to their respective owners and are mentioned for strictly informational purposes, with no commercial ties to this publication.

MOBILIDADE  ◆  POUVOIR  ◆  TRANSFORMATIONMOBILITÉ  ◆  POUVOIR  ◆  TRANSFORMATIONMOBILITY  ◆  POUVOIR  ◆  TRANSFORMATION
THE CROSSING TIME · by Porta Voz do Imigrante
Geopolítica · Direito · Economia · Sociedade · Mobilidade Global
thecrossingtime.com · WhatsApp +33 6 69 99 72 96 · Genebra · Paris · São Paulo
THE CROSSING TIME · by Porta Voz do Imigrante
Géopolitique · Droit · Économie · Société · Mobilité Globale
thecrossingtime.com · WhatsApp +33 6 69 99 72 96 · Genève · Paris · São Paulo
THE CROSSING TIME · by Porta Voz do Imigrante
Geopolitics · Law · Economics · Society · Global Mobility
thecrossingtime.com · WhatsApp +33 6 69 99 72 96 · Geneva · Paris · São Paulo