Enquanto os torcedores acompanham os preparativos das 48 seleções, outro protagonista entra em cena nos gramados dos Estados Unidos, Canadá e México: a bola oficial. Para a Copa de 2026, ela tem nome, identidade e tecnologia próprios — chama-se Trionda, criação da adidas em parceria com a FIFA, e foi revelada em Nova York em outubro de 2025.Pendant que les supporters suivent les préparatifs des 48 sélections, un autre protagoniste entre en scène sur les pelouses des États-Unis, du Canada et du Mexique : le ballon officiel. Pour la Coupe 2026, il a son nom, son identité et sa technologie — il s'appelle Trionda, création d'adidas en partenariat avec la FIFA, dévoilée à New York en octobre 2025.
I.Quase um século de transformaçãoPrès d'un siècle de transformation
Desde a primeira Copa, em 1930, a bola deixou de ser apenas um objeto esportivo. As primeiras versões eram de couro pesado e absorviam água durante as partidas, tornando-se difíceis de controlar. Com as décadas, materiais sintéticos, aerodinâmica avançada e sensores eletrônicos transformaram por completo o equipamento — cada nova bola hoje representa anos de pesquisa e testes com atletas de elite.Depuis la première Coupe, en 1930, le ballon a cessé d'être un simple objet sportif. Les premières versions étaient en cuir lourd et absorbaient l'eau pendant les matchs, devenant difficiles à contrôler. Au fil des décennies, matériaux synthétiques, aérodynamique avancée et capteurs électroniques ont totalement transformé l'équipement — chaque nouveau ballon représente aujourd'hui des années de recherche et de tests avec des athlètes d'élite.
II.Um nome que celebra três naçõesUn nom qui célèbre trois nations
O nome Trionda vem do espanhol — "tri" (três) e "onda" — e significa "três ondas", em homenagem aos três países que recebem o Mundial pela primeira vez juntos. A bola estreia uma construção inédita de quatro painéis termossoldados (edições antigas chegaram a usar 32), com sulcos profundos que desenham as ondas do próprio nome. Detalhes em dourado prestam tributo à taça da Copa.Le nom Trionda vient de l'espagnol — "tri" (trois) et "onda" (vague) — et signifie "trois vagues", en hommage aux trois pays qui accueillent le Mondial ensemble pour la première fois. Le ballon inaugure une construction inédite à quatre panneaux thermosoudés (les anciennes éditions en utilisaient jusqu'à 32), avec des sillons profonds qui dessinent les vagues de son nom. Des détails dorés rendent hommage au trophée de la Coupe.
As cores dos anfitriões se encontram em um triângulo no centro de cada painel — símbolo das três nações unidas. A produção segue em Sialkot, no Paquistão, pela Forward Sports, a mesma fábrica que produziu a Al Rihla, de 2022.Les couleurs des hôtes se rejoignent dans un triangle au centre de chaque panneau — symbole des trois nations unies. La production se poursuit à Sialkot, au Pakistan, chez Forward Sports, la même usine qui a fabriqué l'Al Rihla, de 2022.
III.A bola conectadaLe ballon connecté
O maior salto da Trionda está por dentro. Ela carrega a mais recente geração da Connected Ball Technology da adidas: um sensor de movimento IMU de 500 Hz, que captura dados 500 vezes por segundo. A novidade é a posição — em vez de ficar no centro, como na Al Rihla, o chip agora fica alojado em um dos quatro painéis, com contrapesos nos outros três para preservar o equilíbrio e a estabilidade de voo.Le plus grand bond de la Trionda est à l'intérieur. Elle embarque la dernière génération de la Connected Ball Technology d'adidas : un capteur de mouvement IMU de 500 Hz, qui capture des données 500 fois par seconde. La nouveauté, c'est la position — au lieu d'être au centre, comme sur l'Al Rihla, la puce est désormais logée dans l'un des quatre panneaux, avec des contrepoids dans les trois autres pour préserver l'équilibre et la stabilité en vol.
Em tempo real, o sensor envia os dados de movimento da bola ao VAR. Combinada ao rastreamento de posição dos jogadores e à inteligência artificial, essa informação ajuda a arbitragem a tomar decisões de impedimento mais rápidas e precisas e a identificar toques individuais — útil, por exemplo, para detectar uma mão na bola em meio à confusão da área. Um detalhe curioso: a bola precisa ser carregada antes de cada partida.En temps réel, le capteur envoie les données de mouvement du ballon au VAR. Combinée au suivi de position des joueurs et à l'intelligence artificielle, cette information aide l'arbitrage à prendre des décisions de hors-jeu plus rapides et précises et à identifier les touches individuelles — utile, par exemple, pour détecter une main dans la surface en pleine confusion. Détail curieux : le ballon doit être chargé avant chaque match.
IV.Mais do que um equipamentoPlus qu'un équipement
Cada Copa é lembrada por seus gols e craques — mas, muitas vezes, a bola também vira protagonista. Foi assim com a Telstar de 1970, a Tango de 1978, a Brazuca de 2014 e a Al Rihla de 2022. A Trionda entra nessa linhagem com potencial para ser uma das mais avançadas já usadas em uma competição esportiva.Chaque Coupe est associée à ses buts et ses stars — mais, souvent, le ballon devient lui aussi un protagoniste. Ce fut le cas avec la Telstar de 1970, la Tango de 1978, la Brazuca de 2014 et l'Al Rihla de 2022. La Trionda s'inscrit dans cette lignée avec le potentiel d'être l'une des plus avancées jamais utilisées dans une compétition sportive.
Para milhões de torcedores, porém, a bola da Copa carrega algo que nenhum sensor mede: o sonho. É o objeto que conecta a criança jogando na rua, o atleta no estádio e o fã espalhado pelos cinco continentes. Quando ela começar a rolar nos gramados da América do Norte, o mundo inteiro estará acompanhando cada toque, cada passe e cada gol.Pour des millions de supporters, pourtant, le ballon de la Coupe porte quelque chose qu'aucun capteur ne mesure : le rêve. C'est l'objet qui relie l'enfant qui joue dans la rue, l'athlète dans le stade et le fan dispersé sur les cinq continents. Quand il commencera à rouler sur les pelouses d'Amérique du Nord, le monde entier suivra chaque touche, chaque passe et chaque but.
É a bola de Copa do Mundo mais visualmente expressiva que já criamos — uma peça de artesanato construída para o maior palco do futebol.C'est le ballon de Coupe du Monde le plus visuellement expressif que nous ayons jamais créé — une pièce d'artisanat conçue pour la plus grande scène du football.
— Sam Handy, gerente-geral de futebol da adidas— Sam Handy, directeur général football d'adidas