‹ Voltar ao site‹ Retour au site
THE CROSSING TIME
Ferramenta gratuita ◆ Nada é salvoOutil gratuit ◆ Rien n'est enregistré
◆ ◆ ◆
França ◆ Emprego ◆ FerramentaFrance ◆ Emploi ◆ Outil

Monte seu currículo e sua carta de motivação — e baixe na horaCréez votre CV et votre lettre de motivation — et téléchargez-les aussitôt

Modelos no padrão francês, prontos para preencher. Tudo funciona dentro do seu navegador: nenhuma informação é enviada, guardada ou vista por ninguém.Des modèles au format français, prêts à remplir. Tout fonctionne dans votre navigateur : aucune information n'est envoyée, enregistrée ni consultée par qui que ce soit.
🔒 Privacidade total — leia como funciona🔒 Confidentialité totale — comment ça marche Tudo o que você digitar fica apenas na memória temporária do seu navegador. Esta página não envia nada para nenhum servidor, não usa cookies, não grava no seu aparelho e não guarda histórico. Ao fechar, recarregar ou sair desta página, todos os dados são apagados automaticamente e não há como recuperá-los — nem por você, nem por nós.

Por isso: baixe o arquivo antes de sair. Se fechar sem baixar, perde o que preencheu.
Tout ce que vous saisissez reste uniquement dans la mémoire temporaire de votre navigateur. Cette page n'envoie rien à aucun serveur, n'utilise pas de cookies, n'enregistre rien sur votre appareil et ne conserve aucun historique. En fermant, en rechargeant ou en quittant cette page, toutes les données sont effacées automatiquement et il est impossible de les récupérer — ni par vous, ni par nous.

C'est pourquoi : téléchargez le fichier avant de partir. Si vous fermez sans télécharger, vous perdez ce que vous avez saisi.

Preencha seu currículoRemplissez votre CV

Padrão francês. Preencha o que tiver — campos vazios simplesmente não aparecem no documento final.Format français. Remplissez ce que vous avez — les champs vides n'apparaissent tout simplement pas dans le document final.
Muda apenas os títulos das seções. O texto que você escrever permanece como digitou.Cela ne change que les titres des sections. Le texte que vous écrivez reste tel que vous l'avez saisi.
Na França não se coloca foto, idade, estado civil nem nacionalidade no CV — a lei protege contra discriminação. Não inclua número de documento.En France, on ne met ni photo, ni âge, ni situation familiale, ni nationalité sur le CV — la loi protège contre les discriminations. N'indiquez aucun numéro de pièce d'identité.

Experiência profissionalExpérience professionnelle

FormaçãoFormation

Pré-visualização em tempo realAperçu en temps réel🔒 nada é salvo🔒 rien n'est enregistré

Carta de motivaçãoLettre de motivation

Estrutura francesa clássica. Use um dos modelos prontos e depois adapte com suas palavras.Structure française classique. Utilisez l'un des modèles prêts à l'emploi, puis adaptez-le avec vos propres mots.
O modelo é um ponto de partida. Reescreva com suas palavras — cartas idênticas são reconhecidas na hora.Le modèle est un point de départ. Réécrivez-le avec vos propres mots — les lettres identiques se repèrent immédiatement.
Pré-visualização em tempo realAperçu en temps réel🔒 nada é salvo🔒 rien n'est enregistré

Estou buscando trabalhoJe cherche du travail

Um cartão curto para enviar em grupos, mostrar numa agência ou anexar a uma candidatura espontânea. Preencha só o que quiser tornar público.Une courte fiche à envoyer dans des groupes, à présenter en agence ou à joindre à une candidature spontanée. Ne remplissez que ce que vous souhaitez rendre public.

Referências profissionaisRéférences professionnelles

Só inclua uma referência se a pessoa autorizou que seu nome e contato sejam divulgados.N'indiquez une référence que si la personne a donné son autorisation pour que son nom et son contact soient communiqués.

Seu contatoVotre contact

Se for publicar em grupo aberto, pense bem antes de colocar endereço, documento ou dados de família. Telefone e e-mail bastam.Si vous publiez dans un groupe ouvert, réfléchissez bien avant d'indiquer une adresse, une pièce d'identité ou des données familiales. Le téléphone et l'e-mail suffisent.
Pré-visualização em tempo realAperçu en temps réel🔒 nada é salvo🔒 rien n'est enregistré
⚠ Antes de enviar seus dados a alguém⚠ Avant d'envoyer vos données à quelqu'un Nenhum canal desta página cobra do candidato. Agências de intérim recebem da empresa contratante, nunca do trabalhador. Quem pedir dinheiro por vaga, por "reserva de posto", por análise de currículo ou por promessa de título de residência está aplicando golpe.

Chegue aos sites por busca, não por link recebido em mensagem — existem domínios falsos que imitam as grandes agências trocando uma letra. E nunca entregue documentos originais nem trabalhe sem contrato: sem contracheque não há prova dos 12 meses exigidos para a regularização pelo trabalho.
Aucun canal de cette page ne fait payer le candidat. Les agences d'intérim sont rémunérées par l'entreprise cliente, jamais par le travailleur. Quiconque réclame de l'argent pour un poste, pour une « réservation de place », pour l'analyse d'un CV ou pour une promesse de titre de séjour est en train d'escroquer.

Accédez aux sites par une recherche, et non par un lien reçu dans un message — il existe de faux domaines qui imitent les grandes agences en changeant une seule lettre. Et ne remettez jamais vos documents originaux et ne travaillez jamais sans contrat : sans bulletin de salaire, il n'y a aucune preuve des 12 mois exigés pour la régularisation par le travail.
MOBILIDADE  ◆  POUVOIR  ◆  TRANSFORMATIONMOBILITÉ  ◆  POUVOIR  ◆  TRANSFORMATION
THE CROSSING TIME · by Porta Voz do Imigrantepar Porta Voz do Imigrante
Geopolítica · Direito · Economia · Sociedade · Mobilidade GlobalGéopolitique · Droit · Économie · Société · Mobilité mondiale
thecrossingtime.com · WhatsApp +33 6 69 99 72 96 · Genebra · Paris · São PauloGenève · Paris · São Paulo